Traduction de «diner vaste menu » (Néerlandais → Français) :

In de restaurants Bollenhut en Tannenzapfle worden een uitgebreid ontbijtbuffet, een vegetarisch lunchbuffet en diner (vaste menu's of buffetten) geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux ainsi qu'un déjeuner-buffet et un dîner (formule menu ou buffet) végétariens sont servis aux restaurants Bollenhut et Tannenzäpfle, tous deux meublés traditionnellement dans un style typique de la Forêt-Noire.

In het eigen restaurant worden voor lunch en diner vaste menu's geserveerd.
Il propose en outre un menu pour le déjeuner et le dîner.

Op verzoek kan er tevens een warm ontbijt en een diner (vast menu) voor u bereid worden.
Un petit-déjeuner chaud et un dîner à menu fixe peuvent aussi être préparés sur demande.

Het restaurant serveert een vast menu voor lunch en diner, en wekelijks een romantisch diner bij kaarslicht met Zuid-Tiroler specialiteiten.
Au restaurant vous pourrez également déguster un menu fixe pour le déjeuner et le dîner, ainsi qu'un dîner romantique aux chandelles hebdomadaire comportant des spécialités du Tyrol du Sud.

In het grootste restaurant van het Etrier wordt dagelijks een vast menu aangeboden voor het diner.
Un menu est proposé tous les jours dans le restaurant principal de l'hôtel Etrier.

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.
Dans la salle à manger, vous profiterez d'un menu Kaiseki (menu traditionnel japonais) pour le dîner et d'un repas japonais préétabli au petit-déjeuner.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een snackbuffet voor de lunch, en een diner met een keuze uit verschillende vaste menu's.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un buffet de collations pour le déjeuner et un choix de menus pour le dîner.

Het restaurant heeft een vast menu voor het diner dat een keuze uit een aantal gerechten biedt.
Pour le dîner, vous pourrez choisir parmi quelques plats figurant sur le menu fixe du restaurant.

Tijdens het diner wordt er een traditionele multi-gangen maaltijd geserveerd, met lokale Hakone varkensvlees en het gratis ontbijt bestaat uit een Japans vast menu.
Pour le dîner, vous savourerez des repas traditionnels composés de plusieurs plats et comprenant du porc Hakone local. De plus, un menu japonais vous sera proposé gratuitement pour le petit-déjeuner.

Het restaurant van het hotel serveert dagelijks een gratis ontbijt, en voor lunch en diner kunt u genieten van Chinese en westerse vaste menu's.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner gratuit tous les jours ainsi que des plats chinois et occidentaux pour le déjeuner et le dîner.