Traduction de «diner samen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert lokale en mediterrane gerechten voor het diner, samen met glutenvrije opties (op aanvraag).
Le restaurant sert une cuisine locale et méditerranéenne pour le dîner.

Er zijn gevarieerde menu's beschikbaar voor lunch en diner, samen met een groente- en saladebuffet.
Des menus variés sont proposés pour le déjeuner et le dîner de même qu'un buffet de salades et de légumes.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert een menu geïnspireerd op de keuken van rondom de Stille Oceaan, samen met tal van westerse favorieten.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant sert un menu inspiré de la cuisine des îles du Pacifique, ainsi qu'une sélection de plats occidentaux.

De Tap Room serveert drankjes en gasten kunt voor het diner gezellig samen ontspannen voor het open haard bij het Carriage House.
Le Tap Room sert des boissons. Il dispose d'une cheminée autour de laquelle vous pourrez vous réunir avant le dîner.

Geniet van een echt boerenontbijt, een lichte lunch bij het zwembad of The Bell Tavern, en proef daarna van het heerlijke diner bij kaarslicht bij Caroline's, waar plaatselijke gerechten samen met uitstekende wijnen worden geserveerd.
Cet hôtel historique bénéficie d'une vue magnifique et d'un emplacement calme. Vous pourrez prendre un petit-déjeuner comme à la ferme, des déjeuners légers au bord de la piscine ou au Bell Tavern, puis profiter d'un dîner aux chandelles au Caroline’s, dont les plats à base d'ingrédients locaux sont accompagnés de vins fins.

De bar Oak Room met zijn oude eiken parketvloer en enorme open haard is een ideale ontmoetingsplaats om samen met oude of nieuwe vrienden te genieten van een aperitiefje voor de lunch of het diner.
Le bar Oak Room, avec son parquet ancien en chêne et son immense cheminée, est l'endroit idéal pour se retrouver avec des amis de longue date et lier de nouvelles connaissances, autour d'un verre avant le déjeuner ou le dîner.

Het restaurant en de bar werken samen met bekroonde regionale leveranciers, en serveren diner en andere kleine gerechten.
Le bar-restaurant du Stiklestad Hotell travaille en partenariat avec des fournisseurs régionaux primés.

De medewerkers werken samen met jeugdgroepen en religieuze gemeenschappen en bieden gastvrijheid aan ieder die op zoek is naar rust en meditatie. Voor de lunch en het diner worden dagelijks klassiek Italiaanse gerechten geserveerd.
Le restaurant vous accueille tous les jours pour le déjeuner et le dîner et propose des plats italiens classiques.

Het is geopend voor het diner en serveert een menu met 4 of 5 gangen samen met een groentebuffet.
Ouvert pour le dîner, il propose un menu de 4 ou 5 plats ainsi qu'un buffet de légumes.

U kunt ook genieten van lunch en diner op het terrein, samen met traditionele bieren en tapbieren, wijnen en premium pilsbieren.
Vous pourrez prendre le déjeuner et le dîner sur place, que vous pourrez accompagner d'une sélection de bières traditionnelles et en fût, de vins et de bières blondes de qualité.