Traduction de «diner en serveert een menu geïnspireerd » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert een menu geïnspireerd op de keuken van rondom de Stille Oceaan, samen met tal van westerse favorieten.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant sert un menu inspiré de la cuisine des îles du Pacifique, ainsi qu'une sélection de plats occidentaux.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner. Het serveert een menu met huisgemaakte soep, paté, hamburgers en traditionele favorieten, zoals zalm, steak en fish chips.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant propose un menu composé d'une soupe faite maison, de pâté et de hamburgers. Des plats traditionnels comme du saumon, du steak, et du poisson-frites sont également servis.

Het is geopend voor het diner en serveert een menu met 4 of 5 gangen samen met een groentebuffet.
Ouvert pour le dîner, il propose un menu de 4 ou 5 plats ainsi qu'un buffet de légumes.

Het hoofdrestaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert dagelijkse menu's uit de klassieke Italiaanse keuken, inclusief een buffet van voorgerechten en groenten.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant principal sert chaque jour un menu composé de spécialités italiennes classiques accompagnées d'un buffet d'entrées et de légumes.

Het gastronomische restaurant bar serveert dat zich in de accommodatie bevindt, serveert een seizoensgebonden menu geïnspireerd op Scandinavische en internationale gerechten.
Le bar-restaurant gastronomique de l'établissement sert un menu de saison aux saveurs aussi bien nordiques qu'internationales.

Het is geopend voor ontbijt, lunch en diner. Het serveert ook smakelijke gerechten geïnspireerd op de tropen.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, il sert également de savoureux plats aux influences tropicales.

Het hotel heeft een a-la-carterestaurant dat dagelijks geopend is voor het diner. Er staan verse gerechten op het menu geïnspireerd door de mediterrane keuken.
Le restaurant à la carte de l'hôtel, ouvert tous les jours pour le dîner, sert des plats frais. Son menu est inspiré de la cuisine méditerranéenne.

Het restaurant is geopend voor zowel gasten als de lokale bevolking en serveert elke dag een wisselend menu, geïnspireerd op de bezoeken van de chef-kok aan de lokale markt en het voedingscentrum van Ludlow.
Ouvert aux hôtes ainsi qu'aux personnes du coin, le restaurant propose un menu différent chaque jour, inspiré par les visites du chef au marché local et au Food Centre de Ludlow.

Het serveert seizoensgebonden menu's voor het diner.
Les menus proposés pour le dîner sont saisonniers.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert een verleidelijk menu van lokale visgerechten en huisgemaakte pasta.
Le restaurant est ouvert au déjeuner et au dîner et sert un menu alléchant de plats régionaux de fruits de mer et de pâtes " maison" .