Traduction de «dinan tegenover het theater » (Néerlandais → Français) :

Het charmante hotel Arvor ligt in het centrum van Dinan, tegenover het theater van de stad.
Cet hôtel est situé au cœur de Dinan, en face du théâtre de la ville.

Hotel du Theatre ligt tegenover het theater van de stad en op 400 meter van het Kasteel van Dinan. Het hotel biedt een bar, een terras en gratis WiFi.
Situé en face du théâtre de la ville et à 400 mètres du château de Dinan, l'Hôtel du Théâtre propose un bar, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

La Maison Pavie is gevestigd in een vakwerkhuis uit de 15e eeuw en ligt in het historische centrum van Dinan, tegenover de basiliek op Place Saint Saveur.
Situé dans une maison à colombages du XVe siècle, La Maison Pavie vous accueille dans le centre historique de Dinan, sur la Place Saint-Sauveur, en face de la basilique du même nom.

Hôtel le Challonge wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Dinan, tegenover het beroemde plein Place Duguesclin en in de buurt van het kasteel met zijn ruïnes.
L'Hôtel le Challonge, un établissement à la gestion familiale, est situé dans le centre de Dinan, face à la célèbre place Duguesclin et à proximité du château et de ses ruines.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Pforzheim, tegenover het Theater van Pforzheim.
Ce petit hôtel à la gestion familiale se trouve dans le centre de Pforzheim, juste en face du théâtre de la ville.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt knusse accommodatie in het hart van Baden-Baden, direct tegenover het theater Festspielhaus en op enkele minuten lopen van het oude centrum. De kamers van het Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof zijn comfortabel ingericht.
L'Hotel Bayerischer Hof est un établissement à la gestion familiale qui propose des hébergements chaleureux au cœur de Baden-Baden, juste en face du théâtre Festspielhaus et à quelques minutes à pied de la vieille ville. Vous apprécierez les chambres confortablement meublées de l'Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof, dont certaines possèdent leur propre balcon.

Dit hotel ligt tegenover het theater Hull New Theatre, aan het rustige, groene Kingston Square.
Cet hôtel est situé juste en face du nouveau théâtre de Hull, sur Kingston Square, une place calme et verdoyante.

Dit grootse hotel ligt in Odessa, tegenover het Theater voor Opera en Ballet.
Le Mozart Hotel est un majestueux établissement implanté en face de l'opéra et salle de ballet d'Odessa.

Het Parkhotel Hayma ligt direct tegenover het theater en op korte loopafstand van de historische binnenstad en het winkelcentrum Rheydt.
Le Parkhotel Hayma se trouve juste en face du théâtre et à quelques minutes de marche de la vieille ville et du centre commercial Rheydt.

Hotel du Theâtre is gevestigd in Tours, tegenover het theater en op 10 minuten lopen van het station.
L'Hôtel Du Théâtre vous accueille à Tours, en face du théâtre et à dix minutes de marche de la gare ferroviaire.