Vertaling van "diklo in zadar " (Nederlands → Frans) :

Het mediterrane Pansion Delfin ligt in de mooie wijk Diklo in Zadar, op slechts 10 meter van de zee. Het biedt kamers met eigen een badkamer en een restaurant met een overdekt terras.
Affichant un style méditerranéen, le Pansion Delfin vous accueille dans le joli quartier de Diklo à Zadar. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et un restaurant avec terrasse couverte, à seulement 10 mètres de la mer.

Villa Idassa heeft een elegante inrichting en is voorzien van airconditioning, en gratis WiFi. Het ligt op slechts 100 meter van het strand in het gebied Diklo in Zadar.
La Villa Idassa dispose d'intérieurs élégants et climatisés avec connexion Wifi gratuite, à seulement 100 mètres de la plage dans le quartier de Diklo à Zadar.

Villa Gravic is in familiebeheer en ligt op 300 meter van het strand, in het gebied Diklo in Zadar.
Le Villa Gravic à la gestion familiale est situé dans le quartier Diklo de Zadar, à environ 300 mètres de la plage.

Gelegen in het stadsdeel Diklo in Zadar op 3,5 km van het centrum, wordt de villa omgeven door een weelderige tuin met mediterrane vegetatie.
Situé dans le quartier de Diklo, à 3,5 km du centre-ville de Zadar, la villa est entourée d'un jardin méditerranéen luxuriant.

Apartments Markov ligt in de betere buitenwijk Diklo, in Zadar.
L'Apartments Markov se situe dans le quartier chic de Diklo, en banlieue de Zadar.

Apartments Diklo ligt direct naast een strand, op 4 km van het historische centrum van Zadar.
Situé à côté de la plage, les Apartments Diklo se trouvent à 4 km du centre historique de Zadar.

Een lokale bushalte met lijnen naar Zadar ligt recht tegenover het Apartments Diklo.
Juste en face de l'établissement se trouve un arrêt de bus local desservi par des lignes pour Zadar.

Het zandstrand Kolovare bevindt zich op 1 km afstand en de kiezelstranden in Borik, Diklo en Puntamika liggen binnen een straal van 5 km. Naar de veerhaven van Zadar is het slechts 600 meter en de afstand tussen het Bristo Apartment en het centrale bus- en treinstation bedraagt ongeveer 2 km. Het is 12 km naar de luchthaven van Zadar.
La plage de sable de Kolovare se trouve à 1 km et les plages de galets de Borik, de Diklo et de Puntamika se situent dans un rayon de 5 km. La gare maritime de Zadar vous attend à seulement 600 mètres, tandis que la gare routière et ferroviaire est implantée à environ 2 km. L'aéroport de Zadar se trouve à 12 km.

Het kiezelstrand van Kolovare bevindt zich op 1,5 km. Andere stranden vindt u rond Zadar, Borik, Diklo, Petrčane of Sukošan.
La plage de galets de Kolovare se trouve à 1,5 km et vous pourrez profiter d'autres plages dans les environs de Zadar, à Borik, Diklo, Petrčane ou Sukošan.

Hotel Villa Nico is een klein, particulier hotel, gelegen in het rustige gedeelte van Zadar (Diklo), nabij de kust en slechts 3 kilometer verwijderd van de stad.
L'hôtel Villa Nico est un petit hôtel privé, situé dans un quartier calme de Zadar (Dilko), à proximité de la côte, et à seulement trois kilomètres du centre-ville.