Vertaling van "dient te worden " (Nederlands → Frans) :

Kies tijdens uw reizen voor een verblijf in een zeer voordelige en moderne, aangename kamer voor 1, 2 of 3 personen, met een groot tweepersoonsbed, een klein eenpersoonsbed, een douche, toilet en satelliet-tv, naast een eigen, overdekte parkeerplaats (betaald), die u van te voren dient te reserveren.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'un grand lit pour deux, d'un petit lit pour une personne, d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique, ainsi que d'un parking privé couvert payant et réservable à l'avance.

Toeslag voor kinderen dient te worden betaald bij het hotel (raadpleeg de verkoopvoorwaarden).
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes).

Indien u gebruikmaakt van een navigatiesysteem, dient u de plaats Meudon te selecteren met hetzelfde adres.
Pour vos trajets en voiture, si vous êtes muni d'un GPS, selectionner la ville de Meudon avec la même adresse.

Onze historische stoommachinehal dient ook als locatie voor evenementen en ligt centraal in het conferentiegedeelte.
Au centre de l'espace de conférence se trouve notre hall historique « machine à vapeur ».

Toeslag kind dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden).
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes).

Toeslag kind dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Privilege kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, en uitzicht op de bergen Ervaar onze extra comfortabele kamer en geniet van het exclusieve beddengoed van Mercure, een dockstation voor iPhone/iPad en een Nespressoapparaat.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes) Chambre Privilège avec 1 lit double et sofa, vue montagne Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad et d'une machine Nespresso.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, 1 tweepersoonsslaapbank en een balkon Ruime kamer in chaletstijl met tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank, kluis, WiFi, tv, badkamer met bad en apart toilet.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de vente Chambre Standard avec 1 lit double,1 sofa ( deux personnes) et balcon Chambre spacieuse composée d'un lit double et d'un lit sofa (deux personnes), de style montagnard, coffre fort, WIFI, TV, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed en een balkon Ruime kamer in chaletstijl met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad en apart toilet.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes) Chambre Standard avec 1 lit double, 1 lit simple et balcon Chambre spacieuse composée d'un lit double et d'un lit simple, de style montagnard, coffre fort, Internet WIFI, télévision par satellite, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, een bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes) Chambre Standard avec 2 lits simples, un sofa et balcon Chambre spacieuse avec deux lits simples et un sofa, de style montagnard, coffre fort, Internet WIFI, télévision par satellite, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées.

Toeslag kind dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden). 'Privilege'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Ervaar onze extra comfortabele kamer en geniet van het exclusieve beddengoed van Mercure, een dockstation voor iPhone/iPad en een Nespressoapparaat.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes). Suite Privilège avec un lit double et un sofa Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad et d'une machine Nespresso.