Traduction de «diensten en korting » (Néerlandais → Français) :

U vindt allerlei diensten op korte loopafstand van het Locanda.
Vous trouverez tous les services à quelques minutes de marche du Locanda.

Met deze kaart krijgt u diverse gratis diensten en korting op bijvoorbeeld het openbaar zwemmeer en wandeltochten met een gids.
Celle-ci permet de bénéficier gratuitement de différents services et de réductions comme par exemple l'entrée au lac de baignade et des randonnées avec guide.

Dit hotel kijkt uit over de prachtige Abu Tig Marina, ligt op korte afstand van het strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige diensten van de stad.
L'hôtel Captain's Inn donne sur la très belle marina d'Abou Tig et se situe à proximité de la plage ainsi que des services et activités de loisirs de la ville.

Diensten van Hotel Liva zijn onder meer een gidsenservice en korting op diverse recreatieve voorzieningen, zoals restaurants, cafés, fitnesscentra, schoonheidssalons en een bowlingbaan.
Les services du Liva comprennent un guide ainsi que des réductions pour diverses installations de loisirs, notamment quelques restaurants, cafés, centres de remise en forme, salons de beauté et un club de bowling.

Verschillende winkels, restaurants en andere diensten liggen op korte loopafstand.
Vous trouverez des boutiques, restaurants et différents services à quelques minutes à pied des Moonlight Apartments.

Met deze kaart krijgt u korting op veel diensten en bezienswaardigheden in de regio.
Elle vous permettra de profiter de réductions sur de nombreux services et attractions de la région.

Het pension ligt dicht bij de route Via dell'Amore naar Manarola en op korte loopafstand van diverse diensten.
Elle est située à proximité de la route Via dell'Amore qui mène à Manarola, et à quelques pas de tous les services.

Gasten van het San Pietro kunnen met korting van deze diensten gebruikmaken.
Vous pourrez bénéficier de remises spéciales sur ces différents services.

Boutique Hotel Villa Sostaga biedt diensten en faciliteiten voor een verscheidenheid aan reizigers. Er zijn klassieke vergaderzalen en u ontvangt korting bij de plaatselijke golfclubs.
L'hôtel assure des services et possède des équipement adaptés à différents voyageurs, tels que des salles de réunion de style classique ainsi que des tarifs réduits dans les clubs de golf locaux.

U krijgt hiermee korting op begeleide wandelingen, het gebruik van kabelbanen, en vele andere bezienswaardigheden en diensten.
Les titulaires de cette carte bénéficient de réductions sur les randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques ainsi que sur de nombreux autres services et attractions.