Traduction de «diego en seaworld » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in het hart van San Diego ligt op enkele minuten van SeaWorld en dicht bij de snelwegen I-5 en I-8. Good Nite Inn San Diego near SeaWorld biedt moderne faciliteiten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Situé au cœur de la ville, à proximité du parc SeaWorld et des autoroutes I-5 et I-8, cet hôtel de San Diego propose des installations modernes, un hébergement confortable et des services accueillants.

Good Nite Inn San Diego near SeaWorld beschikt bovendien over tal van handige voorzieningen, zoals WiFi, koelkasten op de kamers en wasfaciliteiten op het terrein.
Le Good Nite Inn San Diego met à votre disposition de nombreux équipements comme une connexion Wifi, des réfrigérateurs dans les chambres et une laverie.

In de buurt vindt u tevens het conferentiecentrum van San Diego en SeaWorld.
Le centre de conventions de San Diego et le parc SeaWorld se trouvent également à proximité.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie.Toegangskaarten voor de dierentuin van San Diego en SeaWorld zijn verkrijgbaar bij het hotel.
Par ailleurs, la réception de l'hôtel est ouverte 24h/24.Sur place, vous pourrez vous procurer des billets pour le zoo de San Diego et le parc d'attractions Sea World.

Dit hotel ligt op minder dan 8 km van de internationale luchthaven van San Diego en SeaWorld. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à 8 km de l'aéroport international de San Diego et du parc à thème SeaWorld, l'Hampton Inn San Diego-Sea World/Airport Area vous propose des navettes aéroport gratuites, une piscine extérieure et un centre de remise en forme.

Het centrum van San Diego ligt slechts 15 minuten verderop. Viejas Casino, de dierentuin van San Diego en SeaWorld zijn vlakbij.
Vous trouverez notamment à quelques minutes de l'hôtel le casino Viejas, le zoo de San Diego et le parc SeaWorld. Le centre-ville de San Diego est accessible en 15 minutes.

San Diego Zoo, SeaWorld en het San Diego Museum of Art liggen op 10 minuten rijafstand.
Le Zoo de San Diego, le SeaWorld et le Musée des Arts de San Diego se trouvent à moins de 10 minutes de route de l'établissement.

Op een paar kilometer afstand van het hotel kunt u de dierentuin San Diego Zoo, SeaWorld en het USS Midway Museum bezoeken.
À seulement quelques kilomètres, vous pourrez découvrir le zoo de San Diego, SeaWorld et le musée USS Midway.

Dit hotel in Escondido, Californië, ligt op minder dan 25 minuten van populaire bezienswaardigheden zoals de San Diego Zoo, SeaWorld San Diego en LEGOLAND Californië.
Il se trouve à 25 minutes des attractions populaires telles que le zoo de San Diego, SeaWorld San Diego et Legoland California.

Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area ligt aan de beroemde Hotel Circle van San Diego, op slechts 5 minuten rijden van SeaWorld San Diego en op slechts 8 km van de internationale luchthaven van San Diego.
Implanté sur la célèbre rue Hotel Circle, à San Diego, le Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area est situé à seulement 5 minutes de route du SeaWorld San Diego.