Vertaling van "minuten van seaworld " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in het hart van San Diego ligt op enkele minuten van SeaWorld en dicht bij de snelwegen I-5 en I-8. Good Nite Inn San Diego near SeaWorld biedt moderne faciliteiten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Situé au cœur de la ville, à proximité du parc SeaWorld et des autoroutes I-5 et I-8, cet hôtel de San Diego propose des installations modernes, un hébergement confortable et des services accueillants.

Dit hotel in San Antonio, Texas ligt op slechts enkele minuten van SeaWorld. Het bevindt zich naast een professionele golfbaan en beschikt over een theater in het complex, een Starbucks-koffiehuis en een restaurant met tafelbediening.
Situé à quelques minutes de SeaWorld, cet hôtel de San Antonio, au Texas, jouxte un parcours de golf de championnat et dispose d'un théâtre sur place, d'un café Starbucks et d'un restaurant à service complet.

In 5 minuten rijdt u naar de dierentuin van San Diego, en in 15 minuten naar SeaWorld.
Il se trouve à 5 minutes de route du zoo de San Diego et à 15 minutes de route du parc SeaWorld.

Dit hotel in San Antonio ligt op slechts enkele minuten van SeaWorld en het South Texas Medical Center. Het biedt comfortabele kamers met gratis draadloos internet, een magnetron en een minikoelkast.
Situé à seulement quelques minutes de route de SeaWorld ainsi que du South Texas Medical Center, le Super 8 - SeaWorld/Medical Center de San Antonio propose des chambres confortables disposant d'une connexion Wifi gratuite, d'un four micro-ondes et d'un mini-réfrigérateur.

Dit hotel met uitzicht op de oceaan ligt aan Mission Bay in San Diego, Californië. Het bevindt zich op enkele minuten van SeaWorld en biedt moderne kamers, een milieuvriendelijke spa en een eigen jachthaven.
Cet hôtel de San Diego, en Californie, vous accueille sur Mission Bay. Surplombant l'océan et situé à quelques minutes de SeaWorld, il propose des chambres contemporaines, un spa écologique et un port de plaisance sur place.

Vanaf uw vakantiewoning rijdt u in 22 minuten naar SeaWorld Orlando.
L'aquarium SeaWorld d'Orlando se trouve à 22 minutes en voiture.

Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area ligt aan de beroemde Hotel Circle van San Diego, op slechts 5 minuten rijden van SeaWorld San Diego en op slechts 8 km van de internationale luchthaven van San Diego.
Implanté sur la célèbre rue Hotel Circle, à San Diego, le Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area est situé à seulement 5 minutes de route du SeaWorld San Diego.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
L'hôtel La Quinta Inn Mission Valley se trouve à quelques minutes du parc SeaWorld, du zoo de San Diego et du stade Qualcomm.

SeaWorld San Diego en de internationale luchthaven van San Diego liggen op minder dan 15 minuten rijden.
L'aquarium SeaWorld San Diego et l'aéroport international de San Diego sont accessibles en moins de 15 minutes en voiture.

Dit hotel in San Diego biedt gratis pendeldienst naar de luchthaven, het openbaar vervoer en SeaWorld. Het serveert een continentaal ontbijt en ligt op enkele minuten van winkels, restaurants en diverse bezienswaardigheden.
Offrant un service de navette gratuit vers l'aéroport, les transports en commun et le SeaWorld, cet hôtel de San Diego propose un petit-déjeuner continental et se trouve à quelques minutes des boutiques, des restaurants et de certaines attractions proposées par la ville.