Traduction de «diego en mission » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het San Diego Mariott Mission Valley zijn standaard uitgerust met koffiefaciliteiten.
Chaque chambre comprend une télévision par câble munie de la chaîne de cinéma HBO. Les chambres du San Diego Marriott Mission Valley sont toutes équipées d'un plateau/bouilloire.

De dierentuin van San Diego en Mission Beach liggen op 10 minuten rijden.
Le zoo et la plage de Mission se situent à 10 minutes en voiture.

Gasten van Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego kunnen genieten van een massage of ontspannen in de sauna.
Le Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego propose un service de massage et un sauna pour vos moments de détente.

Dit hotel in Mission Valley ligt op 8 km van de dierentuin van San Diego en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Er is ook een ultramodern fitnesscentrum dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Situé à 8 km du zoo de San Diego, l'Hampton Inn San Diego Mission Valley possède une piscine extérieure, un bain à remous et une salle de sport ultramoderne ouverte 24h/24 et 7j/7.

Elke kleurrijk ingerichte kamer in het La Quinta Inn Suites San Diego Mission Bay beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres colorées du Quinta Inn Suites San Diego Mission Bay sont dotées d'une télévision par câble à écran plat.

U kunt in het San Diego Mission Bay La Quinta Inn trainen in het fitnesscentrum.
Si vous souhaitez faire de l'exercice, le San Diego Mission Bay La Quinta Inn abrite un centre de remise en forme.

Motel 6 San Diego - Mission Valley ligt in San Diego en beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum. De accommodatie biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Doté d'une piscine extérieure et d'une salle de sport, le Motel 6 San Diego - Mission Valley propose une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24 à San Diego.

Motel 6 San Diego - Mission Valley biedt een ticketservice en een bagageopslag.
Au Motel 6 San Diego - Mission Valley, vous bénéficierez des services de billetterie et de bagagerie.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
L'hôtel La Quinta Inn Mission Valley se trouve à quelques minutes du parc SeaWorld, du zoo de San Diego et du stade Qualcomm.

Dit hotel is geheel rookvrij en heeft een centrale ligging in de Mission Valley van San Diego, dicht in de buurt van amusementsparken, stranden en belangrijke bedrijven. Het biedt gunstige faciliteiten en kamers met een ontspannen ambiance.
Cet hôtel entièrement non-fumeurs bénéficie d'un emplacement central dans la zone de Mission Valley de San Diego, à proximité de parc d'attractions, de plages et de grands sièges d'entreprises. Il propose des équipements pratiques et des chambres confortables.