Vertaling van "dieetwensen heeft zal de chef-kok " (Nederlands → Frans) :

Als u speciale dieetwensen heeft, zal de chef-kok ook zijn best doen om voor u een geschikte maaltijd te bereiden.
D'autre part, le chef pourra préparer des mets adaptés aux régimes alimentaires particuliers.

In het gezellige restaurant van het Hotel Zur Sonne zal de chef-kok u verwennen met heerlijke gerechten. Het restaurant beschikt over charmante gewelfde plafonds.
Le chef du Sonne prépare de délicieux plats dans le restaurant chaleureux, doté de beaux plafonds voûtés.

Het heeft een bekroonde chef-kok, een herstellende spa en een prachtig uitzicht op zee kan vanuit de hot tubs in openlucht.
Il possède un spa réparateur, un chef primé sur place et des bains à remous extérieurs jouissant d'une vue imprenable sur la mer.

Het pension heeft een eigen chef-kok die zowel het uitgebreide ontbijt als het diner verzorgt.
Le chef de l'hôtel prépare un petit-déjeuner copieux et les repas du soir en face des convives.

Daarnaast zijn er er ook vele activiteiten te doen in de herberg en in de omgeving. Het restaurant heeft een bekroonde chef-kok die gebruikt maakt van alleen de beste lokale producten.
Le restaurant possède un chef primé qui n'utilise que les meilleurs produits locaux.

De accommodatie heeft een eigen chef-kok, die gastronomische gerechten en specialiteiten uit de Savoie voor u bereidt.
Le chef privé de l'établissement propose des plats savoyards et gastronomiques.

Er worden fantasierijke Griekse gerechten bereid. De chef-kok zal graag een speciaal diner voor u bereiden, dat zal worden opgediend waar u maar wenst.
Le chef se fera un plaisir de vous préparer un dîner spécial et de le servir où vous le souhaitez.

De chef-kok kan bovendien voldoen aan speciale dieetwensen.
Des plats adaptés à différents régimes alimentaires particuliers peuvent être préparés par le chef.

De chef-kok van het hotel houdt graag rekening met speciale dieetwensen, als u die van tevoren doorgeeft.
Le chef de l'hôtel se fera un plaisir de répondre aux besoins des personnes suivant un régime alimentaire particulier, s'il est prévenu à l'avance.

Het restaurant van het Mec Paestum staat onder leiding van een gerenommeerde chef-kok, die lokale, nationale en internationale specialiteiten voor u kan bereiden, evenals aangepaste menu's voor gasten met speciale dieetwensen.
Le restaurant du Mec Paestum est dirigé par un chef renommé, qui vous préparera des spécialités locales, nationales et internationales ainsi que des menus personnalisés, adaptés aux besoins diététiques particuliers.