Traduction de «dichtstbijzijnde strand en taormina » (Néerlandais → Français) :

Er stopt een bus op 30 meter van het Trieste Hotel en biedt verbindingen met het dichtstbijzijnde strand en Taormina.
Un bus s'arrêtant à 30 mètres du Trieste Hotel dessert la plage la plus proche et Taormine.

Taormina Al Bacio ligt in Taormina, op 2 km van het dichtstbijzijnde strand en op 35 minuten rijden van het nationale park Etna.
Situé à Taormina, l'établissement Taormina Al Bacio se trouve à 2 km de la plage la plus proche. Le parc national de l'Etna est accessible en 35 minutes de route.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 2 km van BB La Terrazza Sul Mare Taormina en in 30 minuten rijdt u naar Giarre.
La plage la plus proche se situe à 2 km, tandis que vous rejoindrez la ville de Giarre en 30 minutes de route.

Het eeuwenoude Teatro Greco van Taormina is gelegen op 1 km afstand, en u wandelt in 20 minuten naar het dichtstbijzijnde strand.
Le théâtre grec de Taormine est à 1 km de la Villa Zagara et la plage la plus proche se trouve à 20 minutes à pied.

Het Estrellas De Mar Casa bevindt zich in Giardini Naxos, op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 15 minuten rijden van Taormina.
L'établissement Estrellas de Mar Casa est situé à Giardini Naxos, à 150 mètres de la plage la plus proche et à 15 minutes de route de Taormine.

Tiziana biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Giardini Naxos, op 4 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand en op 5 km van Taormina.
Le Tiziana propose des hébergements indépendants à Giardini-Naxos. Il se trouve à 4 minutes de route de la plage la plus proche et à 5 km de Taormina.

La Tenuta del Gentiluomo ligt in een rustige buurt van Giardini Naxos, op 2 km van het dichtstbijzijnde strand en op 15 minuten rijden van Taormina.
L'établissement La Tenuta del Gentiluomo propose un hébergement dans un quartier calme de Giardini Naxos, à 2 km de la plage la plus proche et à 15 minutes de route de Taormina.

Het ligt op 5 km van het dichtstbijzijnde strand en op 200 meter van de bushalte voor bussen naar Taormina.
Il se trouve à 5 km de la plage et à 200 mètres de l'arrêt des bus vers Taormine.

The Roof on the Sea beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in Fondachello, op slechts 50 meter van het dichtstbijzijnde strand en op minder dan 15 km van Taormina en Giardini Naxos.
L'établissement The Roof On The Sea propose un hébergement indépendant à Fondachello, à seulement 50 mètres de la plage la plus proche et à 15 km de Taormine et Giardini Naxos.

Villa Arianna BB wordt door een familie beheerd en heeft een verhoogde ligging op 700 meter van het eiland Isola Bella. Het biedt uitzicht over de prachtige baai van Mazzarò en het strand van Taormina.
Bénéficiant d'un emplacement en altitude, à 700 mètres de l'île Isola Bella, cet établissement à la gestion familiale offre une vue sur la superbe baie de Mazzaro et sur la plage de Taormine.