Traduction de «dichtstbijzijnde skipistes stopt vlak » (Néerlandais → Français) :

De gratis skibus naar de dichtstbijzijnde skipistes stopt vlak voor het hotel.
Le ski-bus gratuit menant aux pistes les plus proches s'arrête juste devant l'hôtel.

De gratis pendeldienst naar de skipistes stopt vlak bij het hotel.
La navette gratuite pour les pistes de ski s'arrête à proximité de l'hôtel.

In de winter vindt u de dichtstbijzijnde skipiste van het skigebied Ski Amadé op 500 meter afstand en de skibus stopt voor de deur.
En hiver, la piste de ski la plus proche, dans le domaine skiable de Ski Amadé, se trouve à 500 mètres et un ski-bus s'arrête juste en face de l'établissement.

Een gratis skibus stopt in de winter tegenover het hotel en brengt u naar de dichtstbijzijnde skipistes.
En hiver, un ski-bus gratuit s'arrête devant l'hôtel Pineta Wellness Spa et vous emmène aux pistes de ski les plus proches.

De skibus naar de dichtstbijzijnde skipistes (10 minuten rijafstand) stopt op 500 meter van het Apartment Top See.
Le ski-bus rejoignant les pistes de ski les plus proches, à 10 minutes en voiture, s'arrête à 500 mètres de l'Apartment Top See.

Er stopt een bus aan de overzijde van de accommodatie waarmee u naar de 5 km verderop gelegen stad Peio kunt reizen'. s Winters is er een gratis pendeldienst beschikbaar van/naar de dichtstbijzijnde skipistes.
Un bus s'arrêtant en face de l'hôtel dessert la ville de Peio, à 5 km. Un service de navette gratuit depuis et vers les pistes de ski les plus proches est disponible en hiver.

In de winter stopt er een skibus tegenover het Piz da Peres die u naar de dichtstbijzijnde skipistes brengt.
En hiver, un ski-bus s'arrête devant le Piz da Peres et rejoint les pistes de ski les plus proches.

Een skibus stopt op 50 meter afstand en biedt verbindingen naar de dichtstbijzijnde skipistes.
Un ski-bus desservant les pistes de ski les plus proches s'arrête à 50 mètres.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op 3 km van de appartementen, en het is 10 km naar het skigebied Seefeld. De skibus stopt vlak voor de accommodatie.
La remontée mécanique la plus proche est située à 3 km et le domaine skiable de Seefeld est à 10 km. Le ski-bus s'arrête juste en face des appartements.

Een gratis skibus stopt voor het Apart Gander en brengt u naar de dichtstbijzijnde skipistes.
Le ski-bus s'arrête juste en face des hébergements et vous mènera gratuitement aux pistes de ski les plus proches.