Traduction de «dichtbij de skilift » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dichtbij de skilift en de langlaufbanen en is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
L'hôtel se situe à proximité du télésiège et de la piste de ski de fond, ce qui en fait un point de départ idéal pour des randonnées pédestres et cyclistes.

Hotel Rebstock ligt dichtbij de skilift Meiringen-Hasliberg, die leidt naar het wandel- en skigebied bij het hotel.
L'Hotel Rebstock est très proche des remontées mécaniques de Meiringen-Hasliberg, qui vous permettront de rejoindre des sentiers de randonnée et des pistes de ski.

PMS Borovets Apartments biedt luxe ingerichte en volledig uitgeruste studio's en appartementen in het Royal Plaza complex in het skigebied van Borovets, dichtbij de skilift.
Le PMS Borovets Apartments abrite des studios et des appartements privés, luxueux et entièrement équipés dans le complexe Royal Plaza situé dans la station de ski de Borovets, à proximité de la télécabine.

Hotel Dolce Vita Alpina Post ligt midden in het centrum van San Candido, dichtbij het voetgangersgebied en op 500 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Le Dolce Vita Alpina Post Hotel est situé en plein centre de San Candido, à proximité de la zone piétonne et à 500 mètres de la remontée mécanique la plus proche.

Skilift Télécentre bevindt zich dichtbij en u kunt tot aan de voordeur van de accommodatie skiën.
Il se trouve à proximité des remontées mécaniques du Télécentre et permet un accès ski aux pieds.

Het hotel ligt in een zonnige plek voor de schaatshal en de skilift, dichtbij de crosscountry circuits.
L'hôtel proprement dit se trouve dans un lieu ensoleillé en face de la salle de patinage et du remonte-pente, à proximité des circuits de ski de fond.