Traduction de «dicht bij de n2-bushalte » (Néerlandais → Français) :

Slechts op een paar minuten afstand gelegen van het CDG-Vliegveld en dicht bij de N2-bushalte, is dit budgethotel in Parijs de perfecte keuze als je van plan bent om te gaan reizen tijdens je verblijf.
Situé à quelques minutes de l'aéroport CDG et tout près de l’arrêt du bus N2, cet hôtel abordable de Paris est parfait pour ceux qui veulent se déplacer pendant leur séjour.

Guesthouse Bina bevindt zich dicht bij een plaatselijke bushalte. Hiervandaan vertrekken bussen naar het stadscentrum met zijn vele winkels en restaurants.
Des bus s'arrêtent à quelques mètres de la maison d'hôtes. Ils vous permettront de rejoindre le centre-ville regorgeant de boutiques et de restaurants.

Feel Inn bevindt zich dicht bij de openbare bushalte 5, waarvandaan u met de bus in slechts 10 minuten naar het centrum van Venetië en in 5 minuten naar de luchthaven Venetië Marco Polo reist.
Le bus public numéro 5 qui circule à proximité vous permettra de rejoindre le centre-ville de Venise en seulement 10 minutes et l'aéroport Marco Polo, en 5 minutes de trajet.

Bij de ingang van het gebouw is een bushalte voor lijn N2.
L'arrêt de bus N2 est situé devant l'entrée du bâtiment.

Het pension is ook dicht bij een bushalte gelegen en biedt toegang tot het handige busnetwerk van de stad. Voor degenen die met de auto komen is het Wensum Guest House goed gelegen aan Dereham Road, een van de routes naar het stadscentrum. Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid voor de gasten beschikbaar.
Si vous arrivez en voiture, l'établissement est situé sur Dereham Road, l'une des routes menant au centre-ville, et met à votre disposition un parking sécurisé gratuit.

Ondanks deze rustige locatie is deze accommodatie ideaal voor reizen door de omgeving en u kunt gemakkelijk de theaters en musea in de omgeving bezoeken; het bevindt zich ook op slechts twee bushaltes van het hart van de stad, dicht bij de luchthaven, het treinstation en de snelweg.
En dépit de son paisible emplacement, la propriété constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la région et vous pourrez aisément visiter les théâtres et les musées des environs. Elle est également située à seulement 2 arrêts de bus du cœur de la ville ainsi qu'à proximité de l'aéroport, de la gare ferroviaire et de l'autoroute.

Hotel RH Corona del Mar bevindt zich op 200 meter van het Parque de Elche, dicht bij de historische binnenstad en op 10 meter van een bushalte.
L'Hotel RH Corona del Mar se trouve à 200 mètres du parc Elche.

Hotel Pellegrino heeft een grote garage en ligt dicht bij een bushalte van de plaatselijke bussen.
Il dispose également d'un grand garage.

Santa Sophia is gunstig gelegen nabij het openbaar vervoer van de stad. Zowel tram- als bushaltes vindt u dicht bij het hotel.
Le Santa Sophia bénéficie d'un emplacement idéal pour prendre les transports en commun, car les bus et les tramways s'arrêtent à proximité de cet hôtel.

Het Bara Junior hotel ligt zeer centraal en dicht bij het station Deli en de bushalte vindt u voor de deur.
L'hôtel Bara Junior bénéficie d'un emplacement à la fois central et paisible à proximité de la gare de Deli.