Traduction de «dicht bij andorra » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Castelet ligt in de rustige natuurlijke omgeving van Ax-les-Thermes, dicht bij Andorra. Het biedt comfortabele accommodatie met een heerlijk ontbijt en uitzicht op de bergen.
L'Hotel Le Castelet offre une vue sur la montagne dans un cadre paisible et naturel. Il propose un savoureux petit-déjeuner et un hébergement confortable à proximité d'Ax-les-Thermes et d'Andorre.

Pierre Vacances Les Trois Domaines ligt in het centrum van het kuuroord Ax-les-Thermes, dicht bij Andorra. De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen die lokale materialen combineren en perfect harmoniëren met de natuurlijke omgeving.
L'établissement Pierre Vacances Les Trois Domaines est située au cœur de la ville thermale d'Ax-les-Thermes, près d'Andorre. Il est composé de 2 bâtiments construits avec des matériaux locaux et en parfaite harmonie avec l'environnement naturel.

Het elegante Hotel Plaza heeft een ideale ligging, dicht bij het commerciële centrum van Andorra La Vella.
L'élégant Hôtel Plaza bénéficie d'un cadre idéal, à proximité du centre commercial d'Andorre-la-Vieille.

Andorra BB ligt in de exclusieve wijk Ballsbridge tegenover de Britse ambassade en dicht bij de RDS, het Aviva Stadion (Lansdowne Road), het O2 theater en het ziekenhuis St. Vincent's Hospital.
Ce Bed Breakfast est situé dans le quartier chic de Ballsbridge, en face de l'ambassade britannique, et à proximité de la Royal Dublin Society, du stade d'Aviva (Lansdowne Road), du théâtre O2 et de l'hôpital St. Vincent.

Hotel Pyrénées bevindt zich in het centrum van Andorra La Vella en dicht bij de belastingvrije winkels.
L'hôtel Pyrénées est situé dans le centre d'Andorre-la-Vieille, à proximité des boutiques hors taxes.

Het hotel bevindt zich dicht bij de Franse grens en ligt op slechts 9 km van Andorra la Vella.
Il se trouve à seulement 9 km d'Andorre-la-Vieille et à quelques minutes en voiture de la frontière française.

La Pleta de Soldeu Apartments ligt dicht bij de skipistes van Grandvalira-Soldeu, op 20 minuten rijden van Andorra La Vella, een beroemd winkelgebied.
L'établissement La Pleta de Soldeu Apartments se situe à proximité des pistes de ski de Soldeu, dans la station de Grandvalira, à 20 minutes de route d'Andorre-la-Vieille, une destination prisée pour le shopping.

Het Village Club d' Yravals ligt dicht bij de grens van Spanje en Andorra en op iets meer dan 6 km van station Bourg-Madame.
Le Village Club d'Yravals est situé à la frontière avec l'Espagne et l'Andorre et à 6,2 km de Bourg-Madame.