Traduction de «dicht bij afslag » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij het ibis budget Beaconsfield (voorheen Etap). Het hotel ligt op 20 km van London Heathrow Airport, dicht bij afslag 2 van de M40, heeft goede verbindingen met de snelweg en luchthaventerminals en ligt vlak bij station Beaconsfield.
Bienvenue à l'ibis budget Beaconsfield (anciennement ETAP), à 20 km de l'aéroport de Heathrow, près de l'embranchement 2 de la M40, avec un accès facile à l'autoroute, à l'aéroport et à la gare ferroviaire de Beaconsfield.

Hampton Inn Joliet/I-80 bevindt zich gunstig dicht bij afslag 127 van de snelweg I-80, op 3 minuten rijden van Inwood Park Golf Club.
L'établissement Hampton Inn Joliet/I-80 est idéalement situé juste à côté de la sortie 127 de l'autoroute I-80, à 3 minutes de route du parc et du club de golf d'Inwood.

Macdonald Inchyra Hotel Spa ligt op een unieke locatie, dicht bij afslag 5 van de snelweg M9 en op 20 minuten rijden van Stirling en de luchthaven van Edinburgh.
Bénéficiant d'un emplacement unique, juste à côté de la jonction 5 de l'autoroute M9, l'hôtel se trouve à 20 minutes en voiture de Stirling et de l'aéroport d’Édimbourg.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place, et vous pourrez notamment rejoindre le centre d'affaires Harlow Business Park, qui est à 4,8 km de l'établissement.

Het hotel ligt bovendien dicht bij afslag 17 van de M4.
L'hôtel est situé près de la sortie 17 de l'autoroute M4.

Het Kings Hotel ligt dicht bij afslag 5 van de snelweg M40, en op minder dan een uur rijden van het centrum van Londen.
Situé à la jonction 5 de la M40, le Kings Hotel bénéficie d'un accès facile au centre de Londres, à moins d'une heure de route.

Het hotel ligt dicht bij het IFEMA en de gemeentelijke congresruimte en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M40 (afslag 8).
Proche de l'IFEMA et du palais des congrès municipal, il est facilement accessible depuis la M40 (sortie 8).

Een rustige locatie met gunstige verbindingen: welkom in het ibis Dortmund West, 8 km van het stadscentrum en dicht bij de afslag A45/A40.
Un emplacement tranquille près des transports : bienvenue à l'hôtel ibis Dortmund West, à 8 km du centre-ville et près de la sortie de l'A45/A40.

Novotel Valence is een viersterrenhotel dicht bij de afslag Valence Sud op 10 minuten van het centrum en op 20 minuten van het TGV-station.
Novotel Valence est un hôtel 4 étoiles situé proche de la sortie d'autoroute Valence Sud, à 10 min du centre ville et à 20 min de la gare TGV.

Het viersterrenhotel Novotel Lyon Part Dieu ligt op het voorplein van het Lyon Part Dieu TGV station, dicht bij de afslag Porte Rhône, op 30 min van Lyon Airport.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Lyon Part Dieu est situé sur le parvis de la gare TGV Lyon Part Dieu sortie Porte Rhône, à 30mn de l'Aéroport de Lyon.