Traduction de «diana ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Diana ligt tussen Cannes en Nice, dicht bij de prachtige stranden van de Franse Rivièra en niet ver van talrijke skigebieden.
L'Hotel Diana se trouve entre Cannes et Nice, à proximité des magnifiques plages de la Côte d'Azur et de nombreuses stations de ski.

Albergo Diana ligt tussen het meer van Delio en het Lago Maggiore, op een hoogte van 1000 m, en kijkt uit over Locarno en Ascona.
Situé entre le lac Delio et le lac Majeur, à 1 000 m d'altitude, l'établissement Albergo Diana surplombe Locarno et Ascona.

Villa Diana is tussen weelderig groen op een heuvel gebouwd en ligt op slechts 400 meter van het strand van Nikiana.
Construite sur une colline, parmi une végétation luxuriante, la Villa Diana se trouve à seulement 400 mètres de la plage de Nikiana.

Dit gerenoveerde klooster ligt tussen de gotische kathedraal van Évora en de Templo de Diana. Het beschikt over een binnenplaats met een zwembad en karakteristieke gewelfde gangen en plafonds.
Situé entre la cathédrale gothique d'Évora et le Temple de Diana, ce couvent rénové dispose d'une piscine avec cour, ainsi que de couloirs et plafonds voûtés caractéristiques.

Het Diana Park Hotel ligt in een rustige omgeving aan de Via Nemorense, die loopt tussen Genzano di Roma en Nemi, een kleine stad hoog boven het meer, bekend om zijn aardbeien.
Le Diana Park Hotel est situé dans un cadre paisible sur la Via Nemorense, qui relie Genzano di Roma et Nemi, une petite ville connue pour ses fraises et perchée au-dessus du lac.