Vertaling van "diana hotel zich " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de centrale ligging, bevindt Diana Hotel zich op loopafstand van de Aya Sofia, de Blauwe Moskee, het Archeologisch Museum en het Romeinse Hippodroom.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel Lady Diana offre un accès rapide à pied à la basilique Sainte-Sophie, à la mosquée Bleue, au musée archéologique et à l'Hippodrome romain.

Hotel Diana bevindt zich op 23 km van het vliegveld Ronchi dei Legionari.
Le Diana Hotel se trouve à 23 km de l'aéroport Ronchi dei Legionari.

Hotel Diana bevindt zich op 14 km van de afrit Affi van de snelweg A22 en op 15 minuten rijden van het stadje Torri Del Benaco, dat aan het meer gelegen is.
Le Diana Hotel est à 14 km de la sortie Affi de l'autoroute A22 et à 15 minutes de route de la cité lacustre de Torri del Benaco.

Het Diana Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van Straatsburg en 30 minuten van Colmar. Het hotel ligt op een perfecte locatie om de verborgen schatten van de regio Elzas te ontdekken.
Situé à seulement 15 minutes de Strasbourg et à 30 minutes de Colmar, cet hôtel jouit d'un emplacement idéal à partir duquel vous pourrez découvrir les trésors cachés de la région alsacienne.

Het Diana Tower Hotel bevindt zich op amper 5 minuten lopen van de Amerikaanse universiteit van Beiroet en op 650 meter van de Libanees-Amerikaanse universiteit.
L'université américaine de Beyrouth se trouve à moins de 5 minutes à pied, tandis que l'université américaine libanaise est à 650 mètres.

Hotel Diana ligt op een rustige locatie op 200 meter van het skigebied van Benecko. Het biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen. Verder zijn er fitnessfaciliteiten en de kinderen kunnen zich vermaken in een een binnen- en buitenspeeltuin met een klein zwembad.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 200 mètres de la station de ski de Benecko, l'Hotel Diana propose un sauna, un bain à remous, des soins avec massages, des installations de sport ainsi qu'une aire de jeux pour enfants intérieure et extérieure avec une petite piscine.

Het Hotel Boutique Spa Adealba bevindt zich in het historisch centrum van Mérida, op 30 meter van de Tempel van Diana.
L'Hotel Boutique Spa Adealba se trouve dans le cœur historique de Mérida, à 30 mètres du Temple de Diane.