Traduction de «deur en eindigen » (Néerlandais → Français) :

De Guindais Trappen beginnen bij de deur en eindigen bij de Fernandine Muur, na het beklimmen van enkele trappen door de schilderachtige historische binnenstad.
Menant au Mur Fernandine, les escaliers des Guindais sont tout proches des appartements et vous feront découvrir la vieille ville pittoresque.

Voor de deur van het hotel eindigen skipistes.
Les pistes de ski s'arrêtent juste devant l'hôtel.

De Wildkogel-kabelbaan bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Appartements Doris en de skihellingen eindigen direct voor de deur.
L'Appartements Doris est à 5 minutes de marche du téléphérique Wildkogel et à proximité des pistes de ski, qui se trouvent juste à sa porte.

In de winter eindigen de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang direct voor de deur.
En hiver, les pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang s'arrêtent juste à côté de la résidence.

In de winter eindigen de skipistes pal voor de deur, skipassen zijn ook in het hotel verkrijgbaar'. s Zomers zijn er fietsen te huur.
En hiver, les pistes de ski se terminent à la porte de l'établissement et les forfaits de ski peuvent être achetés sur place.