Vertaling van "det 19e-eeuwse abdij " (Nederlands → Frans) :

Ieper ligt op 12 km van D'Hommelbelle en naar Watou, met zijn bekende brouwerijen, is het 4 km. Het is vanaf de accommodatie ook maar 7 minuten rijden naar det 19e-eeuwse abdij van Westvleteren.
Ypres se situe à 12 km du D'Hommelbelle et Watou, avec ses célèbres brasseries, est à 4 km. L'établissement se trouve à 7 minutes de route de l'abbaye de Westvleteren, datant du XIXe siècle.

Dit pension is gevestigd in een 19e-eeuwse abdij aan de wijnroute van de Elzas, op 5 km van het treinstation van Obernai.
Située dans une abbaye du XIXe siècle, cette maison d'hôtes se trouve sur la route des vins d'Alsace, à 5 km de la gare d'Obernai.

Det Gule Pakhus heeft een gerenoveerd 19e-eeuwse interieur en een menukaart met mediterrane gerechten.
Le restaurant Det Gule Pakhus est aménagé dans des intérieurs du XIXe siècle rénovés et propose une cuisine méditerranéenne.

Villa Elisabeth is een klassieke, 19e-eeuwse villa, omgeven door een grote tuin in Admont, op slechts 50 meter van de abdij van Admont.
Occupant une villa classique du XIXe siècle entourée d'un grand jardin à Admont, le Villa Elisabeth est situé à seulement 50 mètres de l'abbaye d'Admont.