Traduction de «design-gebouw in bogotá » (Néerlandais → Français) :

Apartamentos Living 55 is gevestigd in een modern design-gebouw in Bogotá en biedt apartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment moderne de Bogota, l'Apartamentos Living 55 propose des appartements indépendants avec connexion Wifi gratuite.

Het Aloft Bogota Airport is gevestigd in een indrukwekkend gebouw met een fitnesscentrum en ligt op 2,5 km van de luchthaven van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
Occupant un bâtiment impressionnant avec centre de remise en forme, l'Aloft Bogota Airport propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma, le tout à 2,5 km de l'aéroport de Bogota.

Het Dann Carlton Bogota is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in een chique buurt in het noorden van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Occupant un impressionnant bâtiment du quartier chic du nord de Bogota, le Dann Carlton Bogota vous accueille dans des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma.

Hotel Ibis Bogota Museo is gevestigd in een indrukwekkend gebouw op slechts 50 meter van het Nationaal Museum. Het biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie en beschikt over een restaurant en een bar.
L'Hotel Ibis Bogota Museo est situé dans un bâtiment impressionnant à Bogota, à seulement 50 mètres du Musée national. Il propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble.

Hotel Boutique City Center is gevestigd in een stenen gebouw met dakterras op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Bogota. Het heeft kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Occupant un bâtiment en pierres apparentes avec une terrasse sur le toit, l'Hotel Boutique City Center propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plasma, le tout à seulement 10 minutes à pied du centre historique de Bogotá.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Situé dans le même bâtiment que le Design Hotel Modez, le Grand café Caspar vous servira un café ou un plat de son menu de saison.

Het Gloria Design Suites is gevestigd in een historisch gebouw, in het centrum van Lissabon, tussen de Liberdade Avenue en de wijk Bairro Alto.
Implanté dans un bâtiment historique dans le centre de Lisbonne, le Gloria Design Suites se situe entre l'avenue Liberdade et le quartier du Bairro Alto.

Wesselenyi Design Apartment werd in 2014 gerenoveerd en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Boedapest.
Rénové en 2014, le Wesselenyi Design Apartment est un hébergement indépendant situé dans un bâtiment historique de Budapest.

In het Fabio Massimo Design Hotel is een moderne inrichting in combinatie gebracht met de traditionele architectuur van een 19e-eeuws gebouw. Het hotel ligt in de prestigieuze wijk Prati in Rome, op 10 minuten lopen van Vaticaanstad.
Situé dans le prestigieux quartier de Prati, à Rome, à 10 minutes à pied de la Cité du Vatican, le Fabio Massimo Design Hotel allie un design d'intérieur moderne avec l'architecture traditionnelle d'un bâtiment du XIXème siècle.

Het Romeo Design Rooms ligt op slechts 20 meter van de Arena van Verona en op slechts een korte loopafstand van de kathedraal en het Balkon van Julia. Het is pension op de begane grond van een 19e-eeuws gebouw.
Installé à seulement 20 mètres des arènes de Vérone, à quelques pas de la cathédrale et du balcon de Juliette, la maison d'hôtes Romeo Design Rooms vous accueille au rez-de-chaussée d'un bâtiment du XIXe siècle.