Vertaling van "design hotel royal " (Nederlands → Frans) :

Het Design Hotel Royal is gunstig gelegen aan zee en heeft een restaurant met uitzicht op zee. Het bevindt zich in het centrum van Opatija, op een steenworp afstand van het park Angiolina.
Bénéficiant d'une situation en bord de mer et d'un restaurant avec vue sur la mer, le Design Hotel Royal est situé dans le centre d'Opatija, à quelques pas du parc Angiolina.

Het Design Hotel Royal biedt een schilderachtig uitzicht over het landschap van Devonshire en ligt in een park van 24 uur per dag hectare met een eigen fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Bénéficiant de vues pittoresques sur la campagne du Devonshire, le Devon Hills est niché au cœur d'espaces verts paysagers s'étendant sur 24 hectares. Une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna sont disponibles sur place.

Het Design Hotel Royal bevindt zich op 20 minuten lopen van de dierentuin van Paignton en een selectie supermarkten.
Le zoo de Paignton est accessible en 20 minutes de marche ainsi qu'un choix de supermarchés.

De lounge van het Design Hotel Royal is uitgerust met banken en een bibliotheekhoek.
Au Design Hotel Royal, vous trouverez un salon spacieux équipé de canapés et un coin bibliothèque.

Pal voor het Design Hotel Royal loopt een 12-km lange boulevard aan zee naar het pittoreske vissersdorpje Volosko aan de ene kant, of Lovran aan de andere kant.
Juste en face du Royal Design Hotel, vous trouverez une promenade en bord de mer de 12 km menant au village de pêcheurs pittoresque de Volosko d'un côté et à Lovran de l'autre côté.

Royal Castle Design Spa Hotel ligt in het resort Elenite en biedt een panoramisch uitzicht over de Zwarte Zee.
Situé dans la station balnéaire d'Elenite, le Royal Castle Design Spa Hotel offre une vue panoramique sur la mer Noire.

De elegante kamers van Royal Castle Design Spa Hotel zijn ingericht met warme aardetinten.
Les élégantes chambres du Design Hotel Royal Castle sont décorées dans des tons chauds ocre.

Het Royal Park Hotel ligt op slechts 20 meter van het strand in het zonnige vakantieoord Elenite. Het biedt een prachtig design met balkons die uitkijken op de Zwarte Zee en de natuurlijke omgeving.
Le Royal Park Spa Hotel All Inclusive est situé à seulement 20 mètres de la plage dans l'agréable village de vacances d'Elenite. Il dispose d'une décoration magnifique et de balcons donnant sur la mer Noire et le paysage naturel.

The Bentley London, a Hilton Hotel ligt op 15 minuten lopen van de Royal Albert Hall, de beroemde musea van Londen en de designer winkels van Knightsbridge.
L'hôtel Bentley se trouve à 15 minutes de marche du Royal Albert Hall, des célèbres musées de Londres et des boutiques de créateurs de Knightsbridge.

U kunt tevens gratis parkeren op het terrein. Het hotel biedt 200 kamers met een bijzonder design en-suites met een royale woonkamer en een luxe marmeren badkamer.
Superbement aménagées, les 200 chambres et suites de l’hôtel dispose d'un salon somptueux et d'une luxueuse salle de bains en marbre.