Vertaling van "des sables kunt " (Nederlands → Frans) :

Tegenover de baie des Sables kunt u terecht in onze lounge en ons restaurant.
Vous apprécierez notre lounge bar et restaurant face à la baie des Sables.

La Joie Des Sables ligt niet ver van La Corniche, zodat u gemakkelijk de prachtige stranden kunt bezoeken.
L'établissement La Joie Des Sables se situe sur la Corniche, offrant ainsi un accès facile aux magnifiques plages.

U kunt genieten van een drankje op het terras en een panoramisch uitzicht op de baai van Sables Blancs.
Vous êtes invités à prendre un verre sur la terrasse tout en profitant de la vue panoramique sur la baie des Sables Blancs.

Ook kunt u een bezoek brengen aan het kasteel van Sablé Sur Sarthe of de Abdij van Solesmes, die slechts 2 km verderop ligt.
Vous pourrez visiter le château de Sablé-sur-Sarthe et l'abbaye de Solesmes, qui se trouvent à seulement 2 kilomètres.

In Le Chateau de Sable wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. In het restaurant kunt u ook genieten van uitstekende maaltijden, zoals visgerechten.
Chaque jour, un petit-déjeuner continental est servi et vous pourrez déguster une cuisine raffinée composée notamment de spécialités de fruits de mer au restaurant.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de vissershaven van Les Sables d'Olonne's. U kunt ook een bezoek brengen aan de naburige steden Olonne-sur-Mer en Chateau-d'Olonne.
L'hôtel se situe à 5 minutes de marche du port de pêche des Sables d'Olonne. Vous pourrez découvrir les villes voisines d'Olonne-sur-Mer et de Château-d'Olonne.

In de zomer kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een pendeldienst naar Les Sables-d'Olonne en het Tanchet-strand.
En été, le camping propose un service de navette vers Les Sables d'Olonne et la plage de Tanchet moyennant un supplément.

U kunt dineren in de restaurants Le Vieus Tamarin en Le Grain de Sable, die trendy hapjes en internationale gerechten in een open-lucht-opstelling bieden.
Pendant votre séjour ici, vous pourrez dîner aux restaurants Le Vieus Tamarin et Le Grain de Sable, qui servent des plats internationaux et branchés en plein air.