Traduction de «chateau de sable » (Néerlandais → Français) :

In Le Chateau de Sable wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. In het restaurant kunt u ook genieten van uitstekende maaltijden, zoals visgerechten.
Chaque jour, un petit-déjeuner continental est servi et vous pourrez déguster une cuisine raffinée composée notamment de spécialités de fruits de mer au restaurant.

Le Chateau de Sable ligt aan een gedeelte van de beschermde kustlijn, op 30 minuten rijden van Brest. Het heeft een wellnesscentrum, een theesalpn en een restaurant.
Situé sur une partie protégée du littoral à 30 minutes de route de Brest, l'établissement Le Château de Sable abrite un centre de bien-être, un salon de thé et un restaurant.

Relais du Silence Le Château de Sable voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Relais du Silence Le Château de Sable et séjournez dans une de ses 27 chambres confortables.

Het wellnesscentrum van Le Chateau de Sable heeft een sauna en biedt ayurvedische massages en energie- en schoonheidsbehandelingen.
Le spa du Château de Sable comprend un sauna et propose des massages ayurvédiques ainsi que des soins energétiques et de beauté.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de vissershaven van Les Sables d'Olonne's. U kunt ook een bezoek brengen aan de naburige steden Olonne-sur-Mer en Chateau-d'Olonne.
L'hôtel se situe à 5 minutes de marche du port de pêche des Sables d'Olonne. Vous pourrez découvrir les villes voisines d'Olonne-sur-Mer et de Château-d'Olonne.

Les Sables d'Olonne bereikt u in 45 minuten rijden van Chateau Breduriere. Het treinstation van Lucon ligt op 10 km afstand en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
La ville des Sables-d'Olonne se trouve à 45 minutes en voiture du Chateau Breduriere et la gare de Luçon est accessible à 10 km. Vous trouverez un parking privé gratuit sur place.

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Le château de Chantilly et son hippodrome sont à 10 km, le Parc Astérix et la Mer de Sable à 5 km. Un hôtel à petit prix équipé de Wifi offert et d'un parking fermé qui vous propose à la réservation des chambres de 1, 2 ou 3 personnes.

Camping Le Puits Rochais biedt stacaravans in Château-d'Olonne, op slechts 2 km van Les Sables-d'Olonne en de stranden.
Situé à Château-d'Olonne, le Camping Le Puits Rochais vous propose des mobile homes, à seulement 2 km des Sables-d'Olonne et des plages.

De accommodatie ligt in Le Château-d'Olonne, bij de badplaats Les Sables-d'Olonne.
Elle est située au Château d'Olonne, à proximité de la station balnéaire des Sables d'Olonne.