Traduction de «des colonies beschikken » (Néerlandais → Français) :

De gerenoveerde kamers van Hotel Des Colonies beschikken over een interactieve flatscreen-tv met 40 satellietzenders en een bureau.
Ses chambres rénovées disposent d'un bureau et d'une télévision interactive par satellite à écran plat recevant 40 chaînes.

Alle kamers van het Aqua Horizon at Island Colony beschikken over een 40-inch flatscreen-tv, gratis WiFi, airconditioning en een moderne inrichting.
Décorées de manière moderne, les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat de 101 cm et d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten van Hotel Hacaritama Colonial beschikken over roomservice en wasservice die op verzoek worden geregeld.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un service d'étage. Un service de blanchisserie est organisé sur demande.

Ballarat Colonial Motor Inn ligt te midden van 4,5 hectare aan tuinen, en beschikt over een verwarmd overdekt zwembad en een tennisbaan. De kamers beschikken over gratis eigen films en satelliet-tv.
Niché dans un jardin d'1,8 hectare, le Ballarat Colonial Motor Inn dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un court de tennis.

Sommige beschikken over een spabad. Het Colonial Restaurant serveert traditionele, Britse gerechten en de Clubhouse Bar is ingericht aan de hand van een golfthema.
Le restaurant Colonial sert des plats traditionnels britanniques et le bar Clubhouse dispose d'un décor sur le thème du golf.