Traduction de «dennenbomen vlakbij » (Néerlandais → Français) :

Hotel Pical ligt op een rustige plaats in de schaduw van dennenbomen, vlakbij het centrum van Poreč. Het hotel heeft een bekroond restaurant, een spa, tennis- en andere sportfaciliteiten en een prachtige natuurlijke omgeving.
L'Hotel Pical vous accueille dans un cadre naturel magnifique, au cœur d'une pinède ombragée. Situé près du centre de Poreč, il dispose d'un restaurant primé, d'un spa, de courts de tennis et d'autres installations sportives.

Dit resort ligt aan het strand in Katoro, vlakbij Umag, en wordt omgeven door dennenbomen. De accommodatie biedt appartementen met een open haard en een terras of balkon.
Implanté au cœur d'une pinède, sur la plage de Katoro près d'Umag, le complexe Apartments Polynesia propose des hébergements dotés d'une terrasse ou d'un balcon avec une cheminée.

Camping Despeñaperros ligt tussen de dennenbomen in het natuurreservaat Despeñaperros, vlakbij Santa Elena.
Entouré de pins dans le parc naturel de Despeñaperros, le Camping Despeñaperros vous accueille à côté de Santa Elena.