Traduction de «deelt » (Néerlandais → Français) :

Het eiland deelt zijn naam met het hotel en is het op een na grootste eiland in de eilandengroep Rovinj.
L'île porte le même nom que l'hôtel, et c'est la deuxième plus grande île de l'archipel de Rovinj.

Het Sky Hotel Apartments, Stockholm deelt het gebouw met het restaurant Stockholm Food.
L'hôtel Sky partage le même bâtiment que le restaurant Stockholm Food.

Elke kamer heeft een kluisje en deelt een badkamer.
Chaque chambre possède un accès à une salle de bains commune et un coffre-fort.

Sonesta Club deelt zijn zandstrand van 300 meter met het Sonesta Beach Resort Casino.
Le Sonesta Club - Sharm El Sheikh partage ses 300 mètres de plage de sable avec le Sonesta Beach Resort Casino.

Het Stockholm Omena Hotel deelt een gebouw met de Allstar-sportbar.
Le Stockholm Omena Hotel partage un immeuble avec l'Allstar Sports Bar.

Sommige hebben een eigen badkamer en bij andere deelt u de faciliteiten.
Certaines comportent une salle de bains privative, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

Het Best Western LetoHallen Hotel deelt een gebouw met een bedrijvige expositiehal en een conferentiecentrum.
L'établissement occupe le même bâtiment qu'un centre de conférences et hall d'expositions animé.

Het hotel deelt het gebouw met Pub Oluthuone Pekko, waar u terecht kunt voor lichte maaltijden en drankjes.
L'Hotelli Ville et le pub Oluthuone Pekko, servant des repas légers et des boissons, partagent le même bâtiment.

De badkamer en keuken deelt u met andere gasten.
La salle de bains et la cuisine sont communes.

Lefkara Hotel deelt een stenen gebouw met een oude kerk van Sint Mamas. Dit hotel ligt op een afgelegen plek in het hart van Lefkara.
Occupant un bâtiment en pierre qu'il partage avec une ancienne église Saint Mama, le Lefkara Hotel se trouve dans un endroit isolé du centre de Lefkara.