Traduction de «deelt het pand » (Néerlandais → Français) :

Edthof ligt in een rustige omgeving en deelt het pand met een boerderij die eieren, melk en kaas verkoopt.
Implanté au calme, l'Edthof partage ses locaux avec une ferme proposant des œufs, du lait et du fromage.

Het hotel deelt zijn naam met de titel van een populair boek van Stratis Myrivilis. Het pand was ooit het huis van de hoofdpersoon, Myrivilis' minnaar Stella.
Elle doit son nom au titre du célèbre roman de Stratis Myrivilis. Elle était autrefois la maison de son personnage principal, Stella, amante de Myrivilis.