Vertaling van "deegwaren is bij de prijs inbegrepen en extra " (Nederlands → Frans) :

Ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen en extra ontbijtopties zijn beschikbaar op aanvraag.
Un petit-déjeuner composé de boissons chaudes et de viennoiseries est inclus ; d'autres options de petit-déjeuner sont disponibles sur demande.

Het continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen, en wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Un petit-déjeuner continental composé de gâteaux, de confitures et de pâtisseries faits maison est inclus.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en deegwaren is bij de prijs inbegrepen.
Un petit-déjeuner continental composé de confitures faites maison et de viennoiseries est inclus dans le tarif.

Een continentaal ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen.
Le tarif des hébergements comprend un petit-déjeuner continental composé notamment de boissons chaudes et de viennoiseries.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen.
Un petit-déjeuner continental avec des confitures maison et des pâtisseries est compris.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner complet est compris. Il se compose de jus de fruits frais, de salades de fruits ou de fruits en tranches fraîchement préparés, de pâtisseries sortant du four, de confitures faites maison et d'une sélection de céréales.

Handdoeken en beddengoed zijn bij de prijs inbegrepen. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer ontbijtgranen, toast, zoete deegwaren, vers fruit, thee, koffie en vruchtensappen.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner composé de céréales, de toasts, de viennoiseries, de fruits frais, de thé, de café et de jus de fruits.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal. Het bestaat uit vers brood, zelfgemaakte zoete deegwaren, jam en yoghurt, fruit, vruchtensappen en warme dranken.
Il comprend du pain frais, des confitures, des yaourts et des viennoiseries maison, ainsi que des fruits, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, brood, zoete deegwaren, warme dranken en sappen is bij de prijs inbegrepen.
Le petit-déjeuner continental, composé de confitures faites maison, de pain, de viennoiseries, de boissons chaudes et de jus de fruits, est inclus.

In de eetzaal wordt elke dag een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam en zoete deegwaren geserveerd. Dit ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Le petit-déjeuner continental, composé de confitures faites maison et de viennoiseries, est compris et servi tous les jours dans la salle à manger.