Vertaling van "december alleen " (Nederlands → Frans) :

De Bagio Cafe Bar serveert tussen 24 en 26 december alleen continentaal ontbijt en 'lichte maaltijden'.
Le Bagio Cafe Bar ne servira qu'un petit déjeuner continental et des « repas légers » du 24 au 26 décembre.

De So Lounge is alleen van 5 tot 14 december 2014 voor privégebruik - betaalde toegang tijdens speciale evenementen en weekends, betaalde toegang op 31 december
Le So Lounge sera privatisé du 5 au 14 Décembre 2014-Accès payant lors des évènements spéciaux et week-end-accès payant le 31 Décembre

“Houd er rekening mee dat de Bagio Cafe Bar alleen continentaal ontbijt en " lichte maaltijden" serveert tussen 24 en 26 december”.
“Veuillez noter que le Bagio Cafe Bar ne servira qu'un petit déjeuner continental et des « repas légers » du 24 au 26 décembre”.

Van december tot en met april kunt u in Hotel Parè alleen per volle week van zaterdag tot zaterdag boeken.
De décembre à avril, l'Hotel Parè ne propose que des réservations pour des séjours d'une semaine, du samedi au samedi.

Deze seizoensgebonden appartementen zijn alleen geopend van december tot en met maart.
Cet établissement saisonnier est ouvert de décembre à mars.

In november en december is er alleen een klein ontbijtbuffet beschikbaar.
En novembre et en décembre, seul un petit-déjeuner buffet sera proposé.

Houd er rekening mee dat deze accommodatie vanaf 24 december 2013 alleen voor volwassenen toegankelijk is.
Veuillez noter que depuis le 24 décembre 2013, ce complexe est réservé aux adultes.

U kunt dineren in het restaurant, dat alleen geopend is van december tot maart.
Le restaurant, seulement ouvert de décembre à mars, propose un menu pour le dîner.