Vertaling van "dean forest " (Nederlands → Frans) :

Dean Forest en Wye Valley liggen op 20 minuten rijden; hier vindt u historische stadjes en gespecialiseerde winkels en restaurants. U kunt er diverse activiteiten ondernemen, waaronder klimmen, fietsen en mountainbiken.
Accessible en 20 minutes de route, la forêt de Dean et la vallée de Wye comprennent des bourgs historiques ainsi que des restaurants et magasins spécialisés.

In Dean Forest kunnen gasten genieten van veldrijden, kleiduifschieten en watersporten. Wye Valley, de toegangspoort tot deze schilderachtige omgeving, bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez pratiquer le VTT, le tir au pigeon d'argile et des sports nautiques dans la forêt de Dean et la vallée de Wye. La passerelle menant à cette magnifique région se trouve à seulement 5 minutes en voiture.

Dean Forest bereikt u in ongeveer 15 minuten rijden.
La forêt de Dean est accessible en 15 minutes de route.

De Days Inn Airport ligt aan Dean Forest Road, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Savannah/Hilton Head.
Le Days Inn Airport se trouve sur la route Dean Forest, à 10 minutes de route de l'aéroport international de Savannah/Hilton Head.

Dit moderne hotel is gelegen in het gebied Royal Forest of Dean.
Situé dans la magnifique et intacte Royal Forest of Dean, cet hôtel moderne comporte son propre parcours de golf et d'excellents aménagements pour les conférences, les activités de loisirs et la relaxation.

Deze karaktervolle accommodatie ligt in Gloucestershire. Brayne Court Bed and Breakfast bevindt zich op iets meer dan 1,6 km van Cinderford, aan de rand van het Forest of Dean.
Situé dans le comté de Gloucestershire, à un peu moins de 2 km de Cinderford en bordure de la forêt de Dean, le Brayne Court Bed and Breakfast vous propose des hébergements de caractère.

The Hostelrie ligt dicht bij de rand van het prachtige Forest of Dean, en de kamers zijn voorzien van vloerbedekking en houten meubilair, en sommige zijn voorzien van natuurstenen muren.
En bordure de la splendide forêt de Dean, les chambres du The Hostelrie at Goodrich sont dotées de moquette et d'un mobilier en bois.

Lypiatt House heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de regio's Cotswolds en Forest of Dean.
Le Lypiatt House est idéal pour visiter les Cotswolds et la forêt de Dean.

Het Forest of Dean ligt op 32 km van het Station Hotel en Cheltenham en zijn renbaan bevinden zich op 12,9 km afstand.
Le Station Hotel se trouve à 32 km de la forêt de Dean et à 12,8 km de Cheltenham et de son hippodrome.

Het ligt op 10 minuten rijden van de ongerepte natuur van Forest of Dean, op 5 minuten rijden van Lydney, en dicht bij Wales en Cheltenham.
Il se trouve à 5 minutes en voiture de Lydney et à proximité de Wales et Cheltenham.