Vertaling van "dc het hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Renaissance Washington, DC Downtown Hotel beschikt over verschillende restaurants, waaronder The Presidents Sports Bar en het Fifteen Squares Restaurant.
Le Renaissance Washington DC Downtown Hotel abrite plusieurs restaurants sur place, comme le bar sportif Presidents et le restaurant Fifteen Squares.

Het Downtown Washington DC Renaissance Hotel ligt op slechts 1,6 km van het Smithsonian Institute en het lucht- en ruimtevaartmuseum.
Le Downtown Washington DC Renaissance Hotel est à seulement 1,6 km de l'institut smithsonian ainsi que du musée de l'air et de l'espace.

Het Hyatt Regency Washington on Capitol Hill ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals het Witte Huis en het International Spy Museum in Washington, DC. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen en biedt aangename faciliteiten.
Situé à proximité d'attractions telles que la Maison Blanche et le Musée international de l'espionnage, cet hôtel de Washington propose des chambres confortables et modernes dotées d'équipements agréables.

Het Best Western Iwo Jima in Arlington, Virginia ligt op slechts enkele minuten van het Iwo Jima Memorial en het metrostation met verbindingen naar de populaire attracties van Washington, DC. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie in combinatie met vele moderne gemakken.
Situé à seulement quelques minutes du mémorial d'Iwo Jima et de la station de métro desservant les attractions touristiques populaires de Washington DC, cet hôtel d'Arlington, en Virginie, propose des hébergements confortables dotés de nombreux équipements modernes.

Dit hotel is ideaal gelegen in Alexandrië, de historische binnenstad van Virginia, op enkele minuten van Washington DC. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv en een bureau.
Idéalement situé dans la vieille ville d'Alexandria, en Virginie, et à quelques minutes de Washington, cet hôtel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et des chambres équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'un bureau.

Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het historische Washington, DC. Dit hotel in Arlington, Virginia biedt een gratis pendeldienst naar de nationale luchthaven Reagan.
Situé à seulement 6,4 km du centre historique de Washington, DC, le Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport implanté à Arlington, en Virginie, bénéficie d'un service de navette gratuit pour l'aéroport national Reagan et de chambres dotées d'équipements modernes.

Het Ramada Quantico is gelegen in de buurt van de marinebasis Quantico en biedt eenvoudig toegang tot Washington DC. Het hotel serveert een gratis continentaal ontbijt en er is een buitenzwembad waar gasten in de warmere maanden gebruik van kunnen maken.
Le Ramada Triangle/Quantico se situe à 5 minutes en voiture de la gare Amtrak de Quantico et offre un accès facile à Washington, D.C. Cet hôtel de Triangle, en Virginie, propose un petit-déjeuner buffet chaud et une piscine extérieure ouverte en saison.

Dit historische hotel uit 1913 ligt in het hart van Washington DC. Het hotel heeft een perfect ligging voor zowel toeristen als zakelijke gasten en biedt moderne voorzieningen en eigentijdse accommodaties.
Construit en 1913, cet hôtel historique, situé au cœur du centre-ville de Washington DC, dispose d'équipements modernes et d'hébergements contemporains.

Dit rookvrije hotel in Rockville, Maryland ligt op slechts enkele minuten van de snelweg I-270 en van Washington, DC. Het hotel biedt kamers met flatscreentelevisies en gratis WiFi.
Cet hôtel non-fumeurs situé à Rockville, dans le Maryland, n'est qu'à quelques minutes de l'autoroute I-270 et de Washington, D.C. Ses chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

DC Göcek Hotel biedt een tuin en een zwembad, en ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in Gokceovacik.
Niché dans un écrin de verdure magnifique à Gokceovacik, le DC Göcek Hotel est doté d'un jardin, d'une piscine à débordement et d'une terrasse.