Traduction de «renaissance hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Renaissance Hotel Philadelphia Airport ligt dicht bij de internationale luchthaven van Philadelphia en biedt kamers met datapoorten, internet en een televisie met premium-kabelkanalen en films.
Le Renaissance Philadelphia Hotel Airport se trouve à proximité de l'aéroport international de Philadelphie. Il propose des ports de données, une connexion Internet, une télévision par câble premium et des films.

Het Renaissance Hotel ligt ook dichtbij de avenues Paulista en Oscar Freire en bevindt zich op loopafstand van het MASP (het kunstmuseum van São Paulo).
Le Renaissance est également situé à proximité des avenues Paulista et Oscar Freire et à quelques minutes de marche du MASP (Musée des Arts de São Paulo).

Het Renaissance Hotel ligt in het centrum van Long Beach en biedt moderne accommodatie op een steenworp van winkels en bars.
Situé dans le centre-ville de Long Beach, le Renaissance Hotel propose des hébergements contemporains à quelques pas des boutiques et des bars.

Renaissance Hotel Malmö ligt bij het Lilla Torg-plein in het hart van Malmö.
L'hôtel Renaissance Malmö est situé au cœur de Malmö, à côté de la place Lilla Torg.

Het Minneapolis Depot Renaissance Hotel biedt de gasten een bubbelbad, een fitnessruimte en een speelkamer.
Le Minneapolis Depot Renaissance Hotel met à votre disposition un bain à remous, une salle de sport et une salle de jeux.

Restaurant Range van het Downtown Denver Renaissance Hotel serveert Amerikaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Au Downtown Denver Renaissance Hotel, le restaurant Range sert une cuisine américaine pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

The Depot Minneapolis Renaissance Hotel ligt op 17,5 km van de Mall of America en beschikt over een overdekt waterpark en een seizoensgebonden overdekte ijsbaan.
L'établissement The Depot Renaissance Minneapolis Hotel se trouve à 17,5 km du centre commercial Mall of America. Il comprend un parc aquatique intérieur et une patinoire intérieure ouverte en saison.

Het Baltimore Renaissance Hotel ligt op 15 minuten van het honkbalstadion Oriole Park.
Le Baltimore Renaissance Hotel se trouve à moins de 15 minutes à pied du stade Oriole Park.

Op nog geen 10 minuten lopen van het Renaissance Hotel vindt u vele winkelcentra.
Plusieurs centres commerciaux sont accessibles en 10 minutes de marche.

Vanuit het St. Pancras London Renaissance Hotel heeft u toegang tot 6 metrolijnen.
Le Renaissance St Pancras London Hotel se trouve à proximité de 6 lignes de métro.