Traduction de «das amendoeiras zijn » (Néerlandais → Français) :

Parque das Amendoeiras heeft 15 kamers.
Parque das Amendoeiras dispose de 15 chambres.

Alle appartementen van Parque das Amendoeiras zijn praktisch ingericht.
Tous les appartements du Parque Das Amendoeiras sont aménagés de manière pratique et s'ouvrent sur un balcon privé.

Parque das Amendoeiras beschikt over eenvoudige maar functionele appartementen in Vilamoura, op 10 minuten lopen van de haven en het strand van deze badplaats.
L’établissement Amendoeiras propose des appartements simples mais fonctionnels à Vilamoura, à 10 minutes à pied du port de plaisance, de la station balnéaire et de la plage.

Alle ruime kamers van het Da Amendoeira hebben terracotta vloeren en zijn ingericht met eenvoudige houten meubels.
Comportant des sols en terre cuite, toutes les chambres spacieuses de l'établissement Da Amendoeira sont équipées d'un mobilier simple en bois.

Binnen is er een recreatieruimte waar u andere gasten van het Herdade Da Amendoeira kunt ontmoeten.
À l'intérieur, la salle de jeux vous permet de rencontrer d'autres visiteurs de l'Herdade Da Amendoeira.

Casa da Amendoeira ligt in het historische dorp Castelo Rodrigo en beschikt over een elegante inrichting.
Arborant une décoration élégante, le Casa da Amendoeira est situé à Castelo Rodrigo, un village historique.

Quinta das Amendoeiras ligt op slechts 3 km afstand van de stranden van Albufeira. Het hotel biedt kleurrijke appartementen in een rustige, landelijke omgeving.
Situé à seulement 3 km des plages d'Albufeira, l'établissement Quinta das Amendoeiras propose des appartements colorés, dans un cadre champêtre et calme.

Vila Odysseus ligt naast de sinaasappelboerderij Morgado da Lameira en de golfclub Amendoeira.
Situé à côté de l'orangeraie Morgado da Lameira et du parcours de golf Amendoeira, le Vila Ulysse offre un accès à une piscine extérieure avec des chaises longues et des parasols.