Traduction de «dartmoor en devon te verkennen » (Néerlandais → Français) :

De Bearslake Inn ligt op ruim 3 km ten zuiden van de A30, op een ideale locatie om Dartmoor en Devon te verkennen.
Le Bearslake Inn se trouve à environ 3 km au sud de l'A30 et bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir Dartmoor et Devon.

Het heeft een centrale ligging en is daarom uitermate geschikt om de Engelse zuidkust en de kust langs het graafschap Devon te verkennen. De haven van Torquay bevindt zich op 25 minuten lopen.
Vous découvrirez le port de Torquay en 25 minutes de marche.

Het moderne Holiday Inn Express Exeter beschikt over goede accommodatie in een moderne stijl en ligt op een gunstige locatie om het prachtige landschap van Devon te verkennen.
Le Holiday Inn Express Exeter est un hôtel contemporain qui propose un hébergement d'un bon rapport qualité-prix, un parking gratuit et un emplacement idéal pour explorer la belle campagne du Devon.

Fairway Lodge bevindt zich in Thorndon Cross, op slechts 5 km van de historische stad Okehampton. Het is een uitstekende uitvalsbasis van waaruit u nationaal park Dartmoor en de nabijgelegen kust van Noord-Devon en het platteland kunt verkennen.
Le Fairway Lodge se trouve à Thorndon Cross, à seulement 4,8 km de la ville historique de Okehampton. C'est le point de départ idéal pour explorer le parc national de Dartmoor ainsi que la côte nord et la campagne du Devon.

De ligging van Torbay zelf is perfect voor het brengen van een bezoek aan de historische steden Plymouth en Exeter, het prachtige Dartmoor National Park en de prachtige kustlijn van South Devon.
Torbay est parfaitement placé pour visiter les villes historiques de Plymouth et Exeter, le superbe parc national de Dartmoor et la belle côte du sud du Devon.

Het biedt heerlijke keuzes, zoals lokaal gevangen krab, coquilles en kreeft. Ook serveert het restaurant rundvlees uit Devon en lamsvlees uit Dartmoor.
Il sert de délicieux mets tels que du crabe, des coquilles Saint-Jacques et du homard pêchés localement ainsi que du bœuf et de l'agneau de Dartmoor accompagnés d'un large éventail de vins.

Dit hotel ligt net naast de A38, en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Plymouth, Dartmoor en de stranden van Devon en Cornwall.
Situé juste à côté de l'A38, avec un accès facile au centre-ville de Plymouth, à la région du Dartmoor et aux plages de Devon et de Cornwall, cet hôtel présente un bon rapport qualité-prix et possède un parking gratuit, un restaurant et un bar.

Dit landelijke pension bevindt zich in 8 hectare aan rustig terrein in het hart van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over Dartmoor en 9 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Située sur un terrain calme et paisible de 3,2 ha, au cœur du Devon, cette maison d'hôtes rurale possède 9 chambres avec salle de bains privative confortables et décorées avec goût. Elle offre une superbe vue sur Dartmoor.

Op het menu prijken onder meer mosselen uit de rivier de Exe, fishchips bereid in Dartmoor-ale en Devon-ijs.
Des moules du fleuve Exe, du poisson pané à la bière du Dartmoor et de la glace du Devon sont au menu.

Deze herberg is gevestigd in een charmant, 13e-eeuws gebouw dat karakteristiek is voor Devon en ligt in het gehucht Lake in Dartmoor, tussen Okehampton en Tavistock.
Située dans le hameau de Lake, cette auberge occupe une charmante longère de Devon datant du XIIIe siècle, entre Okehampton et Tavistock dans la région du Dartmoor.