Traduction de «prachtige dartmoor » (Néerlandais → Français) :

De ligging van Torbay zelf is perfect voor het brengen van een bezoek aan de historische steden Plymouth en Exeter, het prachtige Dartmoor National Park en de prachtige kustlijn van South Devon.
Torbay est parfaitement placé pour visiter les villes historiques de Plymouth et Exeter, le superbe parc national de Dartmoor et la belle côte du sud du Devon.

Dit klassieke Edwardiaanse pand ligt aan de rand van het prachtige Dartmoor National Park, op slechts 15 minuten rijden van de kust van Plymouth.
Donnant sur la place du village, le Rosemont est une maison édouardienne classique, située à seulement 15 minutes de la côte de Plymouth.

Het hotel The Globe Inn wordt omringd door de prachtige natuur van het Dartmoor National Park. Het hotel beschikt over traditionele charme en biedt gasten huisgemaakte maaltijden, open haarden, goede wijnen en echt ale.
Entouré par la remarquable beauté naturelle du parc national de Dartmoor, le Globe Inn regorge de caractère et de charme traditionnel avec ses cheminées, sa cuisine maison, ses bons vins et ses bières.

Deze herberg ligt op een prachtige locatie in het nationaal park Dartmoor, in het landelijke gehucht Haytor Vale.
Bénéficiant d'un superbe emplacement dans le parc national de Dartmoor, l'auberge Rock Inn est située dans le hameau de Haytor Vale.

Het Dart Marina Hotel ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Dartmouth en op 30 minuten rijden van het prachtige nationale park Dartmoor.
Installé à seulement quelques minutes à pied du centre de Dartmouth, le Dart Marina Hotel se trouve à 30 minutes de route du magnifique parc national de Dartmoor.

The Anchor Inn ligt aan de onderzijde van het Dartmoor National Park. De accommodatie ligt op slechts 13 minuten lopen van de prachtige wandel- en fietspaden.
Situé au pied du parc national de Dartmoor, l'établissement The Anchor Inn se trouve à seulement 13 minutes de marche des magnifiques sentiers de randonnée à pied et à vélo.

De prachtige tuinen hebben een weids uitzicht over het park. Nationaal Park Dartmoor bevindt zich dicht bij de accommodatie.
La vue depuis les superbes jardins s'étend sur tout le domaine et le parc national du Dartmoor est presque accessible à pied.

Lewtrenchard Manor wordt omgeven door de heuvels van Dartmoor en biedt luxueuze accommodatie in een prachtig huis in Jacobijnse Revival-stijl.
Entouré des collines du Dartmoor, le Lewtrenchard Manor propose un hébergement de luxe dans une magnifique maison jacobine.

Het bevindt zich aan de rand van het nationaal park Dartmoor en wordt omgeven door het prachtige platteland van Devonshire.
Implanté en bordure du parc national de Dartmoor, l'établissement est niché au cœur de la magnifique campagne du Devonshire.

In nationaal park Dartmoor biedt het Two Bridges Hotel prachtig uitzicht op het platteland en de rivier de Dart.
Situé dans le parc national de Dartmoor, le Two Bridges Hotel offre une vue magnifique sur la campagne et sur le fleuve Dart.