Vertaling van "dankzij de hoog " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Situé à proximité de la célèbre plage de Tučepi, cet hôtel conviendra autant aux amateurs de natation et de bains de soleil qu'aux fans d'activités sportives et de vacances actives.

Hotel Rio Perlas Spa and Resort ligt hoog in de bergen en dankzij designer toiletartikelen op de kamer, een dakterras en gratis ontbijt is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Hotel Rio Perlas Spa and Resort propose des chambres avec des articles de toilette de luxe, une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

San Gregorio Hotel Spa ligt hoog in de bergen en dankzij donzen dekbedden op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement San Gregorio Hotel Spa propose des chambres avec un édredon de plumes, une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit gezinsvriendelijke hotel in Sarchi Norte. Hotel Alto Palomo heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt hoog in de bergen in Poas-vulkaan nationaal park.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Alto Palomo ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Sarchi Norte (zone Parc national du volcan Poas) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit romantische resort in Kaneohe. Paradise Bay Resort heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Paradise Bay Resort ! De plus, ce village vacances romantique à Kaneohe propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Hotel Teddy Valley ligt hoog in de bergen en dankzij een diep bad op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Hotel Teddy Valley propose des chambres avec une baignoire, une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Independence Hotel Resort Spa ligt hoog in de bergen en dankzij designer toiletartikelen op de kamer, een dakterras en gratis ontbijt is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Independence Hotel Resort Spa propose des chambres avec des articles de toilette de luxe, une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Dit hotel geniet een hoog aanzien, mede dankzij de 2 gerenommeerde restaurants (1 met een terras in de idyllische tuin), een gezellige bar en een nachtclub voor uitsluitend leden.
Deux restaurants de renom, dont l'un est doté d'une terrasse dans un jardin idyllique, un bar accueillant et une discothèque réservée aux membres uniquement font la renommée du Baur au Lac.

Er worden uitstekende faciliteiten en gerechten geboden. Het heeft een voortreffelijke ambiance en de ervaren medewerkers bieden een hoog serviceniveau. Dankzij de persoonlijke service zal elk evenement iets heel speciaals hebben.
Les installations et la cuisine sont excellentes, l'atmosphère superbe et le personnel expérimenté et désireux de donner le meilleur service et la « touche personnelle » qui rendra l'occasion mémorable.

Dankzij een zeer hoog gewaardeerd restaurant en een traditionele pub is de Hare Hounds At Speen een populaire eetgelegenheid in Newbury.
Avec son restaurant très réputé et son pub traditionnel, l'hôtel est un lieu de restauration populaire à Newbury.