Traduction de «dan ook verschillende » (Néerlandais → Français) :

Naast de vele indrukwekkende voorzieningen biest ibis Styles Katherine ook verschillende handige services, waaronder gratis onoverdekte parkeergelegenheid, een autoverhuurservice, voorzieningen voor mindervaliden, WiFi en praktische zakelijke diensten.
Outre de nombreux équipements, l'ibis Styles Katherine propose des services pratiques et variés : parking extérieur gratuit, comptoir de location de voiture, services pour pers. à mobilité réduite, accès WIFI et une gamme utile de services affaires.

Novotel Surabaya is als een vakantieresort midden in de stad, want het hotel heeft niet alleen geweldige zakelijke faciliteiten en vijf goed uitgeruste vergaderruimten, maar ook verschillende recreatievoorzieningen en het ligt vlak bij Surabaya Zoo.
Outre le centre d'affaires et les cinq salles de réunion tout équipées, les équipements de loisir du Novotel Surabaya et l'accès facile aux attractions telles que le zoo de Surabaya offrent tout le confort d'un lieu de villégiature en plein centre-ville.

Het pand regelt op verzoek verschillende excursies in de natuur, waarbij u ook verschillende wilde dieren kunt zien.
Plusieurs excursions en nature à travers la faune et la flore peuvent être organisées par l'établissement sur demande.

Het hotel biedt ook verschillende ontspannende voorzieningen. Zo vindt u er een sauna en een binnenzwembad en worden er verschillende schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Pour votre détente, vous profiterez d'un sauna, d'une piscine intérieure et de divers soins de beauté.

Er zijn ook verschillende zalen van verschillende grootte met een capaciteit van 12 tot 100 personen.
L'établissement propose également plusieurs salles de réunions de différentes tailles, pouvant accueillir de 12 à 100 personnes.

U kunt ook verschillende watersporten beoefenen, zoals kajakken op het meer, dat 20 hectare groot is. U kunt ook heerlijk ontspannen in de spa van het hotel.
Vous pourrez également y pratiquer le bowling et bien d'autres activités. Vous pourrez également vous adonner à des sports nautiques tels que le kayak dans le lac, qui s'étend sur 20 hectares, ou vous détendre dans le spa de l'hôtel.

In de buurt bevinden zich ook verschillende restaurants, bars en winkels. Openbaar vervoer is ook vlakbij.
Vous atteindrez des restaurants, des bars, des commerces et des transports en commun après quelques pas.

Ook zijn er vergaderzalen en balzalen van verschillende afmetingen voor geslaagde evenementen.
Des salles de bal et de réunion de différentes tailles garantissent le succès de vos événements.

Aan de toegangsweg tot Moulins ligt hotelF1 Moulins Sud, op 3 km van het centrum van de stad. Ook zijn de fraaiste toeristische en sportieve locaties van de regio gemakkelijk bereikbaar: op 30 km van het attractiepark Le Pal en op 35 km van het circuit Nevers Magny-Cours, met in de buurt verschillende kastelen van de Bourbonnais en het nationale centrum voor theaterkostuums.
A l'entrée de Moulins, l'hotelF1 Moulins Sud, situé à 3 km du centre-ville, vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques et sportifs de la région : à 30 km du Parc d'attraction Le Pal et 35 km du circuit Nevers Magny-Cours, à proximité de nombreux châteaux bourbonnais et du Centre national de costumes de scène.