Traduction de «dan ook uniek » (Néerlandais → Français) :

Er is ook unieke kapsalon met vrouwelijke stylisten in bikini's en lingerie.
L'hôtel dispose par ailleurs d'un salon de coiffure unique où les coiffeuses portent des bikinis et de la lingerie.

Prego, Daily Treats en Splash bieden ook unieke eet- en drinkervaringen.
Le Prego, le Daily Treats et le Splash offrent également l'occasion de savourer des mets et des boissons uniques.

Het hotel biedt ook unieke " caravandiensten" , zoals een verhalenverteller, die aan jong en oud zijn prachtige verhalen vertelt.
L'hôtel propose également des services de caravane uniques, comme un conteur qui captive petits et grands avec ses histoires de l'Est et l'Ouest.

Er zijn ook unieke, verwarmde ligstoelen voor uw ontspanning.
Vous y trouverez aussi des chaises longues chauffées originales sur lesquelles vous pourrez vous détendre.

Er zijn ook unieke thema-suites met een luxe badkamer beschikbaar.
Originales, ses suites à thèmes pourvues d'une luxueuse salle de bains.

Toch zijn de kamers allemaal net een beetje anders om aan de smaak van alle gasten te kunnen voldoen. Elke kamer van A La Casa Dei Potenti is dan ook uniek. A La Casa Dei Potenti staat voor: een typische en comfortabel ingericht hal, gewelfde plafonds, houten balken, middeleeuwse boekenplanken en nog veel meer.
Un hall typique et confortable, des plafond voûtés, des poutres apparentes et des étagères de style médiéval ainsi que bien d'autres surprises vous attendent au sein de la Casa Dei Potenti, où vous pourrez passer des vacances inoubliables.

Het Authentic Restaurant en het café van het Zarha bieden ook unieke smaken uit de Turkse keuken.
Au restaurant Authentic et au café sur place, vous dégusterez également des saveurs uniques de la cuisine turque.

U vindt vlakbij ook unieke winkels, restaurants en een verscheidenheid aan musea.
Les superbes boutiques, les restaurants locaux et de nombreux musées sont à quelques minutes de l'établissement.

Het spacentrum beschikt over een Turks bad, een hot tub en een sauna maar biedt ook unieke douches en grotten met therapeutische zoute wateren.
Le centre de spa comprend un bain turc, un bain à remous et un sauna, ainsi que des douches et des grottes uniques avec des eaux salées thérapeutiques.

Ook zijn er unieke belevenisdouches voor een unieke douche-ervaring met verschillende kleuren, geluiden en waterintensiteit.
Les douches vous feront vivre une expérience sensorielle exceptionnelle grâce à leurs différentes couleurs, leurs sons variés et leurs différentes intensités de jet d'eau.