Traduction de «dan de 52e verdieping » (Néerlandais → Français) :

Fraser Place is gevestigd op de 39e tot en met 52e verdieping van het complex Anthill Residence in de wijk Bomonti van Istanbul en beschikt over luxe appartementen met een volledig uitgeruste keuken en prachtig uitzicht op de Bosporus.
Situé entre les étages 39 et 52 du complexe Anthill Residence, dans le quartier Bomonti d'Istanbul, l'établissement Fraser Place propose des appartements de luxe dotés d'une cuisine entièrement équipée et offrant une vue imprenable sur le Bosphore.

De bar op het dak op de 52e verdieping biedt een adembenemend uitzicht over de stad.
Le bar, situé sur le toit-terrasse, au 52ème étage, offre une vue imprenable sur la ville.

Op de 52e verdieping bevindt zich New York Grill, dat een spectaculair uitzicht op de skyline biedt.
Vous pourrez également profiter de la bibliothèque de l'hôtel qui propose un grand choix de lectures. Situé au 52ème étage, le grill New York offre une vue époustouflante sur la ville.

Er is een binnenzwembad en een restaurant op de 52e verdieping aanwezig.
Il abrite une piscine intérieure et un restaurant au 52ème étage.

Deze laatste bevindt zich op de 52e verdieping met een uitzicht van 360 graden over het Palm Eiland van Dubai.
Ce dernier est situé au 52ème étage et offre une vue à 360 degrés sur les archipels de Palm Islands à Dubaï.

De kamers van het Yokohama Royal Park Hotel bevinden zich hoger dan de 52e verdieping van de Yokohama Landmark Tower, zijn voorzien van gratis WiFi en bieden uitzicht op de stad Yokohama of op de brug over de baai van Yokohama.
Installées au-dessus du 52ème étage de la Yokohama Landmark Tower, toutes les chambres du Yokohama Royal Park Hotel bénéficient d'une connexion Wifi gratuite et de vues sur la ville ou le pont de la baie de Yokohama.

Restaurant Mikuni Nagoya serveert authentieke Franse gerechten en biedt een panoramisch, grootstedelijk uitzicht vanaf de 52e verdieping.
Le restaurant Mikuni Nagoya sert une cuisine française authentique, tout en offrant des vues panoramiques sur la ville du 52ème étage.

Het administratiekantoor en de conferentiezaal liggen op de eerste verdieping, terwijl het Chinese restaurant op de tweede verdieping ligt.
Le bureau administratif et la salle de conférences sont situées au 1er étage et le restaurant chinois au 2ème étage.

De gedeelde kamers bevinden zich op de eerste verdieping en de privékamers op de tweede en derde verdieping.
Les dortoirs sont installés au 1er étage, tandis que les chambres privées occupent les 2ème et 3ème étages.

Het hotel ligt op 1 km van de Ben Thanh-markt. Het heeft een buitenzwembad op de 6e verdieping en een café-restaurant op de 31e en bovenste verdieping met uitzicht over de stad.
Situé à 1 km du marché de Ben Thanh, il dispose d'un restaurant-bar installé sur le toit, au 31ème étage, offrant une vue sur la ville. Il possède aussi une piscine extérieure au 6ème étage.