Traduction de «dan 500 winkels » (Néerlandais → Français) :

Het winkelgebied van Bristol ligt op 20 minuten lopen. Hier zijn meer dan 500 winkels, restaurants, bioscopen en bars te vinden.
Accessible en 20 minutes à pied, le quartier commerçant de Bristol compte plus de 500 magasins, des restaurants, des cinémas et des bars.

Ze liggen op 500 meter van de winkels van Broadmead en de winkels en restaurants bij Cabot Circus.
Ils se trouvent à 500 mètres des commerces de Broadmead et des boutiques et restaurants de Cabot Circus.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de populaire Krupówkistraat met tal van bars, winkels en restaurants.
Ces logements se trouvent à moins de 800 mètres de la célèbre rue Krupówki, qui propose de nombreux bars, boutiques et restaurants.

Er zijn restaurants, winkels, snackbars en bars op minder dan 500 meter afstand.
Dans un rayon de 500 mètres, vous trouverez des restaurants, des boutiques, des snack-bars ainsi que des bars.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Vous trouverez une boutique, un restaurant, un bar, des boulangeries et un café à 1,3 km, ainsi qu'un supermarché à 1,2 km. L'arrêt de bus Pathiers est situé à 100 mètres et une piscine intérieure est accessible à 500 mètres. Pour vos activités sportives, vous pourrez profiter d'un parcours de golf 18 trous à 2,2 km, de courts de tennis, d'un centre équestre et d'un centre sportif à 500 mètres, mais également d'un télésiège à 3,1 km. Une télécabine (à 2,2 km), des installations de ski (à 1,8 km), une école de ski (à 1,7 km) et une patinoire (à 500 mètres) sont en outre disponibles. Les plus jeunes apprécieront le jardin d'enfants du ski à 1 km et l'aire de jeux pour enfants située à 1,3 km. Un service de ski-bus gratuit est assuré à destination des domaines skiables de Médran, à 1,8 km, de Savoleyres à 2,2 km et de Carrefour à 3,1 km.

Er kunnen op verzoek elke ochtend broodjes bij uw appartement worden bezorgd. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter van Haus Nadine en 500 meter daarvandaan vindt u een winkel.
Des petits pains vous seront livrés chaque matin, sur demande. Le restaurant le plus proche est à 500 mètres de l'Haus Nadine et vous trouverez une boutique 500 mètres plus loin.

U vindt winkels op nog geen 300 meter afstand, een levensmiddelenwinkel op 500 meter, een winkelcentrum op 200 meter en een bushalte op 50 meter van de accommodatie. In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan een buitenzwembad (800 meter), tennis- en minigolfbanen (200 meter), een bergspoorlijn (500 meter), een kabelbaan (800 meter) en een ijskartbaan (200 meter).
Comptez moins de 300 mètres pour accéder à des commerces, 500 mètres jusqu'à la première épicerie, 200 mètres jusqu'à un centre commercial et 50 mètres jusqu'à un arrêt de bus. Vous pourrez pratiquer diverses activités à proximité, notamment la piscine en extérieur (à 800 mètres), le tennis et le mini-golf (à 200 mètres), et le karting sur glace (à 200 mètres). Vous accéderez au train de montagne à 500 mètres et au télécabine à 800 mètres.

De dichtstbijzijnde winkels en restaurants liggen op 200 meter van het Sofi en het intercity busstation bevindt zich op 500 meter afstand.
Les magasins et restaurants les plus proches se trouvent à 200 mètres du Family Hotel Sofi, tandis que la gare routière interurbaine est à 500 mètres.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 200 meter van de beroemde Opéra Garnier en op 500 meter van de luxe winkels aan Place Vendome.
Cet hôtel 5 étoiles est situé à 200 mètres du célèbre opéra Garnier et à 500 mètres des boutiques de luxe de la place Vendôme.

Op minder dan 500 meter van het pand vindt u restaurants, bars en winkels.
Des restaurants, des bars et des magasins sont implantés à 500 mètres.