Vertaling van "dan 500 meter vinden " (Nederlands → Frans) :

Op 500 meter vinden gasten een supermarkt, apotheek en restaurants.
Un supermarché, une pharmacie et des restaurants se situent à 500 mètres des appartements.

En op minder dan 500 meter vinden gasten een supermarkt, een bakkerij en een restaurant.
Une épicerie, une boulangerie et un restaurant vous accueilleront dans un rayon de 500 mètres.

Winkels zijn te vinden op minder dan 4 km afstand, een restaurant op slechts 100 meter en een bushalte ligt 400 meter verderop. De manege is op 500 meter afstand gevestigd en het sportcentrum vindt u 4 km verderop. Er is een kleine supermarkt op 400 meter afstand te vinden, die geopend is in de maanden juli en augustus.
L'établissement est installé à 500 mètres d'un centre équestre, à 4 km d'un centre sportif. En juillet-août, vous pourrez faire des courses dans un petit supermarché placé à 400 mètres.

Een verscheidenheid aan eetgelegenheden, bars en kunstmarkten zijn te vinden op minder dan 250 meter, en een aantal lokale ziekenhuizen is ook te vinden op minder dan 500 meter.
De nombreux restaurants, bars et marchés d'artisanat sont accessibles à moins de 250 mètres. Par ailleurs, plusieurs hôpitaux locaux se situent à moins de 500 mètres de l'établissement.

Bij Mewari Villa vinden gasten een terras. Tot de andere faciliteiten behoren een excursiebalie, een wisselkantoor, een stomerij en een wasservice. De bed breakfast ligt op 500 meter van de Jagdish tempel, op 500 meter van Bagore ki Haveli en op 900 meter van het City Palace van Udaipur.
Le Bed Breakfast se trouve à 500 mètres du temple de Jagdish, à 500 mètres du palais Bagore-ki-Haveli et à 900 mètres du City Palace d'Udaipur.

De volgende faciliteiten zijn in de omgeving te vinden: een winkel op 2 km, een supermarkt op 2 km, een restaurant op 2 km, een bushalte op 500 meter en het treinstation " de Montroc / Le Planet" op 1 km. Een golfbaan (18 holes) is te vinden op 7,4 km, een kabelbaan op 2 km en een langlaufloipe op 3 km afstand.
Le studio se trouve à 2 km de boutiques, d'un supermarché et d'un restaurant, ainsi qu'à 500 mètres d'un arrêt de bus et à 1 km de la gare de Montroc/Le Planet. Vous serez aussi à 7,4 km d'un parcours de golf 18 trous, à 2 km d'un téléphérique et à 3 km d'un sentier de ski de fond.

In de winter vindt u een skibushalte op 100 meter van het pand. Binnen 1,5 km vindt u langlaufpistes. Ski- en fietsverhuur en een restaurant bevinden zich op 200 meter afstand, en een supermarkt en een buitenzwembad zijn te vinden op 500 meter afstand.
En hiver, un arrêt de ski-bus se trouve à 100 mètres de l'établissement et les pistes de ski sont à 1,5 km de l'appartement. Vous trouverez une location de skis et de vélos ainsi qu'un restaurant à 200 mètres. Le supermarché et la piscine extérieure se situent à 500 mètres du Haus Schöne Aussicht.

Op slechts 20 meter van de accommodatie is een bushalte te vinden en het metrostation Panepistimio bevindt zich op 500 meter afstand.
Vous trouverez un arrêt de bus à seulement 20 mètres, mais aussi la station de métro Panepistimio à 500 mètres.

Het stadscentrum ligt op 500 meter, terwijl een zandstrand te vinden is op 700 meter afstand.
Vous pourrez également rejoindre le centre-ville, à 500 mètres, et une plage de sable à 700 mètres.

Op 450 meter vinden gasten een sportschool en op 500 meter afstand liggen een zwembad en tennisbanen.
Vous pourrez profiter d'une salle de sport à 450 mètres. Une piscine et des courts de tennis vous attendent à 500 mètres.