Traduction de «dan 500 meter van puerto » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op 500 meter van Puerto Madero en op 300 meter van Plaza Dorrego, met zijn beroemde antiekbeurs.
L'établissement est à 500 mètres du quartier de Puerto Madero, ainsi qu'à 300 mètres de la place Dorrego et de sa fameuse foire d'antiquités.

La Barracuda ligt op minder dan 500 meter van Puerto Marina.
L'hôtel La Barracuda se trouve à moins de 500 mètres de Puerto Marina.

Hosteria Las Piedras ligt op 100 meter van de commerciële wijk en op 500 meter van het strand. De accommodatie biedt gratis WiFi en ontbijt in Puerto Madryn.
Situé à 100 mètres d'un quartier commerçant et à 500 mètres de la plage, Hosteria Las Piedras propose une connexion Wifi et le petit-déjeuner à Puerto Madryn.

Het pension ligt op slechts 400 meter van het busstation van Puerto Varas en op 500 meter van het stadscentrum van Puerto Varas .
La maison d'hôtes est à seulement 400 mètres de la gare routière et à 500 mètres du centre-ville de Puerto Varas.

Hotel THB Flora is een mooi vakantieoord in een rustige buurt van Puerto del Carmen, op slechts 800 meter van het strand en op 500 meter van het winkelcentrum.
Ce complexe de vacances séduisant est situé dans un quartier paisible de Puerto del Carmen, à seulement 800 mètres de la plage et à 500 mètres du centre commercial.

Vanaf Terraza San Benito is het 500 meter naar het centrale plein van Puerto Piramides en 700 meter naar het busstation.
L'établissement se trouve à 500 mètres de la place de Puerto Pirámides et à 700 mètres de la gare routière.

Villas Puerto Calero ligt in het zuiden van Lanzarote, op 500 meter van de jachthaven van Puerto Calero.
Le Villas Puerto Calero est situé à 500 mètres du port de plaisance de Puerto Calero, au sud de Lanzarote.

Het Playa Negra Puerto Viejo ligt in Puerto Viejo, op slechts 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Le Playa Negra Puerto Viejo se situe à Puerto Viejo, à 500 mètres de la plage la plus proche.

Daar komt nog eens bij dat u gemakkelijk bij de belangrijkste bezienswaardigheden kunt komen en uiteraard ook bij de prachtige stranden als u op vakantie bent. Het JM Puerto Rosario ligt op slechts 500 meter van Playa Chica en op 2 km van Playa Blanca.
En outre, il offre un accès facile aux principales attractions de l'île et aux merveilleuses plages : Playa Chica se trouve à seulement 500 mètres et Playa Blanca à 2 km.

El Puerto ligt op 500 meter van de haven van Ibiza en de veerbootverbindingen naar Formentera.
L'hôtel El Puerto est situé à 500 mètres du port d'Ibiza et du terminal de ferries de Formentera.