Vertaling van "dan 400 meter afstand van villa " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 400 meter afstand van Villa Ohrid Anastasia vindt u een restaurant en op 30 meter afstand een levensmiddelenwinkel.
La Villa Ohrid Anastasia est implantée à moins de 400 mètres d'un restaurant et à 300 mètres d'une épicerie.

Op 400 meter afstand van Villa Four Winds ligt Banje, het populairste kiezelstrand van Dubrovnik, dat een prachtig uitzicht op het oude centrum biedt.
Banje, la plage de galets la plus populaire de Dubrovnik qui offre une superbe vue sur la vieille ville, se trouve à 500 mètres de là.

Op slechts 400 meter afstand van Villa Danex Superior is het internationale ATP-tenniscentrum gevestigd.
Le centre international de tennis ATP se trouve à seulement 400 mètres du Danex.

Winkels zijn te vinden op minder dan 4 km afstand, een restaurant op slechts 100 meter en een bushalte ligt 400 meter verderop. De manege is op 500 meter afstand gevestigd en het sportcentrum vindt u 4 km verderop. Er is een kleine supermarkt op 400 meter afstand te vinden, die geopend is in de maanden juli en augustus.
L'établissement est installé à 500 mètres d'un centre équestre, à 4 km d'un centre sportif. En juillet-août, vous pourrez faire des courses dans un petit supermarché placé à 400 mètres.

Er zijn tennisbanen op 300 meter afstand en er is een golfbaan op 400 meter van het Villa Barbara.
Vous pourrez aussi profiter de courts de tennis à 300 mètres et d'un parcours de golf à 400 mètres de la Villa Barbara.

Het lokale busstation ligt op 400 meter afstand, de steden Budva en Bar zijn binnen een straal van 18 km te bereiken, en de luchthaven Tivat ligt op een afstand van 35 km. Op verzoek kunnen de eigenaren van Villa Vukotić vervoer van en naar diverse bestemmingen regelen.
Le Villa Vukotić se situe à 400 mètres de la gare routière locale ainsi que dans un rayon de 18 km des villes de Budva et Bar. L'aéroport de Tivat se trouve quant à lui à 35 km. Sur demande, les propriétaires du Villa Vukotić pourront vous organiser un service de navette vers et depuis différentes destinations.

In 5 minuten loopt u naar de ruïnebars en restaurants. Het dichtstbijzijnde restaurant is Kőleves Vendéglő (op 450 meter afstand), en de dichtstbijzijnde cafés zijn Szimpla Kert (op 400 meter afstand) en Szóda Kávézó (op 350 meter afstand).
Les bars et restaurants des ruines de Budapest sont accessibles en 5 minutes à pied. Le restaurant le plus proche de l'établissement est le Kőleves Vendéglő, situé à 450 mètres. Le café Szóda Kávézó et le bar Szimpla Kert sont respectivement à 350 et 400 mètres de l'appartement.

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Le Vour se situe à 400 mètres d'un arrêt de bus et à moins de 12 km de la ville d'Agios Nikolaos. Vous trouverez un choix de magasins et de tavernes à 400 mètres.

Het centrum van Porto staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is voorzien van diverse historische monumenten. Zo ligt de kerk van Carmo op 300 meter afstand, het treinstation São Bento op nog geen 400 meter afstand en de kathedraal van Porto op 650 meter afstand.
Le centre de Porto est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et compte de nombreux sites d'intérêt célèbres, notamment l'église Carmo à 300 mètres, la gare de São Bento à moins de 400 mètres et la cathédrale de Porto, à 650 mètres de la maison d'hôtes.

Villa Tropica ligt op 400 meter afstand van het mooie Grace Bay Beach in Providenciales, en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en tropische tuinen.
Situé à 400 mètres de la magnifique plage de Grace Bay, sur l'île de Providenciales, l'établissement Villa Tropica possède une piscine extérieure, un bain à remous et des jardins tropicaux.