Vertaling van "dan 3 huizenblokken " (Nederlands → Frans) :

Het ibis-hotel in Recife ligt drie huizenblokken van het Boa Viagem-strand, 7,5 km van de internationale luchthaven Recife/Guararapes-Gilberto Freyre en 11,2 km van het Piedade-strand.
L'hôtel ibis de Recife est situé à 3 rues de la plage de Boa Viagem, à 7,5 km de l'aéroport de Recife/Guararapes-Gilberto Freyre, et à 11 km de la plage de Piedade.

De accommodatie ligt op 2 huizenblokken van het plein Cabildo en op 3 huizenblokken van de kathedraal van Buenos Aires.
Cet établissement se trouve à 2 pâtés de maisons de la place Cabildo et à 3 pâtés de maisons de la cathédrale de Buenos Aires.

Het Centuria ligt in de historische wijk van Buenos Aires, op slechts 4 huizenblokken van het Plaza de Mayo en op 8 huizenblokken van winkelcentrum Galerias Pacifico. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé dans la partie historique de Buenos Aires, à seulement 4 pâtés de maisons de la Plaza de Mayo et 8 pâtés de maisons du centre commercial Galerias Pacifico, le Centuria propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Quartier del Polo ligt op 4 huizenblokken verwijderd van Libertador Avenue en op 10 minuten rijden van MALBA; het museum voor Latijns-Amerikaanse kunst. Palermo's beroemde Plaza Serrano en zijn kermis is 20 huizenblokken verderop.
L'établissement se trouve à 4 pâtés de maisons de l'avenue Libertador et à 10 minutes de route du MALBA, le musée d'art latino-américain de la ville. La célèbre place Serrano et sa foire sont à 20 pâtés de maisons.

Het Intersur ligt op slechts 7 huizenblokken van het Museum voor Schone Kunsten en 4 huizenblokken van de beroemde begraafplaats Recoleta.
L'Intersur se trouve à seulement 7 pâtés de maisons du musée des Beaux-Arts et à 4 pâtés de maisons du célèbre cimetière de Recoleta.

De bed breakfast ligt op 2 huizenblokken van de Avenida Sante Fe en op 7 huizenblokken van de Avenida 9 de Julio. Een dagelijks ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Cette auberge se trouve à 2 pâtés de maisons de l'avenue Santa Fe et à 7 pâtés de maisons de l'avenue 9 de Julio. Un petit-déjeuner quotidien est inclus dans le tarif.

Hotel Chalet Chapital bevindt zich op 6 huizenblokken van het Magellanes Museum en op minder dan 20 huizenblokken van de oceaan.
L’hôtel Chalet Chapital se trouve à 6 pâtés de maisons du musée Magellanes et à moins de 20 pâtés de maisons de l'océan.

Chapinorte Bogotá ligt op slechts 2 huizenblokken van winkelcentrum Atlantis en op 4 huizenblokken van de uitgaansgelegenheden van de stad. De accommodatie biedt kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons du centre commercial Atlantis et à 4 pâtés de maisons des endroits animés de la ville, le Chapinorte Bogotá propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Het klassieke El Patio Motel ligt op minder dan 3 huizenblokken van het strand en Duval Street in Key West. Het beschikt over Cubaanse tegelvloeren en heeft een prachtig zonneterras op het dak.
Situé à moins de 3 pâtés de maisons de la plage et de Duval Street à Key West, ce motel de style classique possède du carrelage cubain au sol et un magnifique toit-terrasse.

Het Opera Garden Hotel Apartments ligt in een verkeersvrije straat in het hart van Boedapest, op slechts een paar huizenblokken van het operagebouw en de Andrássy-straat.
L'établissement Opera Garden Hotel Apartments se situe dans une rue piétonne du centre-ville de Budapest, à quelques pâtés de maisons de l'opéra et de la rue Andrassy.