Traduction de «dan 100 meter van lloret » (Néerlandais → Français) :

Het moderne, door een familie beheerde Hostal Ribas heeft een centrale ligging op minder dan 100 meter van Lloret de Mar, aan de Costa Brava.
Établissement moderne à la gestion familiale, l'Hostal Ribas bénéficie d'un emplacement central, à moins de 100 mètres de Lloret de Mar, sur la Costa Brava.

Hotel Gran Garbi ligt op 300 meter van Lloret de Mar en heeft binnen- en buitenzwembaden en een buffetrestaurant.
Situé à 300 mètres de la plage de Lloret de Mar, l'Hotel Gran Garbi dispose de piscines intérieures et extérieures et d'un restaurant-buffet.

Apartamentos Kesito ligt op 400 meter van Lloret de Mar en beschikt over appartementen met 2 kamers en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 400 mètres de la plage de Lloret de Mar, l'Apartamentos Kesito propose des appartements de 2 chambres avec un parking privé gratuit.

Het Gran Hotel Don Juan ligt op 100 meter van het centrum van Lloret del Mar en op 200 meter van het strand.
Implanté à 100 mètres du centre de Lloret de Mar et à 200 mètres de la plage, l'Hotel Don Juan possède deux piscines extérieures bordées de terrasses bien exposées et propose des hébergements avec balcon.

Apartamentos Caribe Lloret bevinden zich op 100 meter van het strand in Lloret de Mar. Dit complex beschikt over een buitenzwembad en appartementen en studio's met balkon.
Le complexe Apartamentos Caribe Lloret est situé à 100 mètres de la plage de Lloret de Mar. Il propose une piscine extérieure et des appartements et studios avec balcon.

Het busstation van Lloret ligt op 100 meter afstand. Hier vandaan vertrekken bussen naar andere steden aan de Costa Brava, naar het vliegveld van Gerona en naar Barcelona.
La gare routière de Lloret est à 100 mètres. Les bus desservent régulièrement d'autres villes de la Costa Brava, ainsi que les aéroports de Gérone et de Barcelone.

Apartamentos Royal ligt op 100 meter afstand van het strand Lloret.
Situé à 100 mètres de la plage de Lloret, l'établissement Apartamentos Royal propose un toit-terrasse commun avec des chaises longues qui offre une vue sur la Costa Brava.

Het Apartamentos Inmoexpress ligt op 100 meter van het strand van Lloret de Mar en heeft lichte appartementen met een televisie en uitzicht op de stad.
Situé à 100 mètres de la plage de Lloret de Mar, l'établissement Apartamentos Inmoexpress propose des appartements lumineux avec une télévision et des vues sur la ville.

Busstation Lloret ligt op 100 meter van het pension en is aangesloten op de luchthaven Girona en op Barcelona.
La gare routière de Llore est située à 100 mètres et des lignes régulières desservent Barcelone et l'aéroport de Gérone.

Apartaments SOL Ponent en Lloret de Mar ligt op 300 meter van het strand van Lloret de Mar en op 850 meter van het stadscentrum.
L'Apartaments SOL Ponent en Lloret de Mar est situé à 300 mètres de la plage de Lloret de Mar et à 850 mètres du centre-ville.