Traduction de «busstation van lloret » (Néerlandais → Français) :

Het busstation van Lloret de Mar biedt verbindingen met Barcelona en andere steden aan de Costa Brava. Het ligt op 750 meter afstand.
La gare routière de Lloret de Mar, qui permet de rejoindre Barcelone et d'autres villes de la Costa Brava, est implantée à 750 mètres.

Het busstation van Lloret ligt op 100 meter afstand. Hier vandaan vertrekken bussen naar andere steden aan de Costa Brava, naar het vliegveld van Gerona en naar Barcelona.
La gare routière de Lloret est à 100 mètres. Les bus desservent régulièrement d'autres villes de la Costa Brava, ainsi que les aéroports de Gérone et de Barcelone.

Het busstation van Lloret vindt u op 350 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
La gare routière de Lloret est située à 350 mètres et permet de rejoindre directement Barcelone et Gérone.

Het busstation van Lloret is 400 meter verderop gelegen en van hier rijden rechtstreekse bussen naar Barcelona en de luchthaven van Girona.
La gare routière de Lloret se situe à 400 mètres et permet de rejoindre directement les aéroports de Gérone et de Barcelone.

Het Samba ligt in een rustige omgeving, op een wandeling van slechts 10 minuten van het bruisende centrum van Lloret de Mar. Via het busstation van Lloret 600 meter verderop rijden er bussen rechtstreeks naar Barcelona en naar de luchthaven Girona.
L'hôtel Samba se trouve dans un quartier tranquille, à seulement 10 minutes à pied du centre animé de Lloret de Mar. La gare routière de Lloret, située à 600 mètres, vous permettra d'accéder directement aux aéroports de Gérone et de Barcelone.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van het strand in Lloret de Mar. Het busstation van Lloret is slechts 200 meter van het pand verwijderd en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
L'hôtel est situé à seulement 400 mètres de la plage de Lloret de Mar. La gare routière de Lloret se trouve à seulement 200 mètres, permettant d'accéder directement aux villes de Barcelone et de Gérone.

Er is een reguliere busverbinding tussen de luchthaven Girona en het busstation van Lloret, dat op 10 minuten lopen ligt.
Des bus reliant régulièrement l'aéroport de Gérone à la gare routière de Lloret s'arrêtent à 10 minutes à pied.

Het Hotel Villa Garbi ligt op een gunstige locatie, op 10 minuten lopen van het busstation van Lloret de Mar, vanwaar er verbindingen zijn met zowel Barcelona als de luchthaven Gerona Costa Brava.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, l'Hotel Villa Garbi se trouve à 10 minutes à pied de la gare routière de Lloret de Mar, qui vous permettra de rejoindre Barcelone et l'aéroport de Gérone-Costa Brava.

Het Apartamentos Niu D'or heeft een centrale ligging op 200 meter van het busstation van Lloret de Mar en op 5 minuten lopen van het strand.
L'établissement Apartamentos Niu D'or bénéficie d'un emplacement central à 200 mètres de la gare routière de Lloret de Mar et à 5 minutes à pied de la plage.

Hostal Ribas biedt tegen een toeslag parkeergelegenheid en in 10 minuten loopt u naar het busstation van Lloret.
Le Ribas met à votre disposition un parking payant et la gare routière de Lloret est accessible en 10 minutes à pied.