Traduction de «dan 100 meter afstand zijn tevens » (Néerlandais → Français) :

Op minder dan 100 meter afstand zijn tevens tal van traditioneel Portugese restaurants te vinden.
Par ailleurs, vous pourrez déguster les spécialités locales proposées dans les restaurants traditionnels portugais, situés à moins de 100 mètres.

Op 100 meter afstand ligt tevens een tramhalte.
Un tramway s'arrête également à 100 mètres.

De bussen naar het centrum en naar de nabijgelegen skipistes van Carosello 3000 stopt op 20 meter van het gebouw. Op 80 meter afstand is tevens een fietspad te vinden.
Les bus à destination du centre et des pistes de ski de Carosello 3000 situées à proximité, s'arrêtent à 20 mètres du bâtiment et une piste cyclable est accessible à 80 mètres.

U vindt de skipiste Nives op 250 meter afstand, die tevens bereikbaar is per bus, die vlak bij het pand stopt.
Pendant l'hiver, vous pourrez rejoindre les pistes de ski de Nives situées à 250 mètres, grâce au bus qui s'arrête à proximité de l'établissement.

Op 500 meter afstand is tevens een verscheidenheid aan cafés en restaurants te vinden, waar u kunt genieten van Duitse gerechten.
Vous trouverez en outre de nombreux cafés et restaurants servant des spécialités allemandes à 500 mètres.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informations relatives à la région : la rivière de la Moselle se trouve à 25 mètres, le restaurant Uferstübchen à 80 mètres, les commerces de Bäckerei Thiesen, le restaurant Café Rosi, ainsi que le restaurant Alt Cues à 100 mètres, et les commerces d'Edeka à 500 mètres.

U kunt uw boodschappen halen op slechts 100 meter afstand. Op 300 meter afstand is het treinstation van Roč gevestigd en u vindt hier tevens een restaurant.
Vous trouverez des épiceries à seulement 100 mètres tandis que l'arrêt de train Roč et un restaurant sont implantés à 300 mètres.

Het bevindt zich tevens op minder dan 100 meter afstand van het metrostation Ségur en op 5 minuten lopen van de Eiffeltoren.
Il est implanté à moins de 100 mètres de la station de métro Ségur et à 5 minutes de marche de la tour Eiffel.

Dit hotel vindt u op 100 meter afstand. In het hotel zijn tevens een fitnessruimte, een sauna en gratis WiFi gevestigd.
Accessible à 100 mètres, il possède une salle de sport, un sauna et une connexion Wifi gratuite.

Het is tevens uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer, aangezien het metrostation Naturkundemuseum op slechts 100 meter afstand te vinden is en u in 15 minuten naar het centraal station van Berlijn loopt.
Avec la station de métro Naturkundemuseum à seulement 100 mètres et la gare centrale de Berlin à 15 minutes à pied, l'hôtel est très bien desservi par les transports.