Vertaling van "damier " (Nederlands → Frans) :

Hotel Damier dateert uit 1769 en heeft een elegante historische gevel.
Datant de 1769, l'Hotel Damier Kortrijk présente une élégante façade historique.

U kunt zich ontspannen in Café du Damier, waar tapas, lichte maaltijden, cocktails en een gevarieerde collectie whisky verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez vous détendre au Café du Damier, où vous aurez l'occasion d'apprécier des tapas, des repas légers et des boissons, dont une collection variée de whiskies et des cocktails.

Elk van de kamers van Hotel Damier is traditioneel ingericht en voorzien van een eigen badkamer met een douche, een bad en een haardroger.
Arborant une décoration traditionnelle, les chambres disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Ons restaurant Le Damier biedt een seizoensgebonden menu, een keur aan kleuren en nieuwe smaken.
Notre restaurant Le Damier décline sa carte autour des saisons, une alliance de couleurs et de saveurs nouvelles.

Restaurant Le Damier heeft een seizoensgebonden menu waarin authentieke smaken en kleuren perfect op elkaar zijn afgestemd.
Notre restaurant " Le Damier" décline sa carte autour des saisons, une alliance de saveurs et de couleurs nouvelles.

WiFi is beschikbaar in de lobby en in Café Damier.
Par ailleurs, une connexion Wifi est accessible dans le hall et au café Damier.

Het restaurant van het hotel, Le Damier, biedt verfijnde en creatieve gerechten met Mercure-wijn, die tevens op het terras geserveerd worden kunnen worden.
Le restaurant de l'hôtel, Le Damier, sert une cuisine raffinée et créative accompagnée des vins Mercure , il peut également être servi sur la terrasse.